1. #1
    Avatar von jcksl8tr Neuzugang
    Registriert seit
    Oct 2013
    Beiträge
    3

    Sprache ändert sich plötzlich auf Englisch

    Hallo!

    Ich bin so langsam ziemlich genervt. Und zwar habe ich das Spiel bei uPlay gekauft.
    Bei Spielstart steht der Text im Menü usw alles auf Deutsch. Sobald ich ins Spiel komme wird plötzlich
    alles auf Englisch umgestellt, inklusive Sprache! Ich habe schon alle Sprachdateien außer Deutsch gelöscht, alles
    neu installiert (was eine Stunde dauert...). Einen deutsch Patch habe ich sogar runtergeladen. Passiert genau das gleiche.
    Installiert habe ich auch in deutsch.

    Ich hoffe mir kann hier jemand helfen.

    Gruß!
    Share this post

  2. #2
    Avatar von ZockenMitKatze Immer eine Maus in der Pfote
    Registriert seit
    Jul 2013
    Beiträge
    929
    Hallo jcksl8tr, willkommen im Forum!

    Dein Uplay (oder ggf. Steam) muss auch auf Deutsch eingestellt sein, schau mal nach, ob dies der Fall ist.

    Was meinst du damit, dass du bereits einen Deutschpatch heruntergeladen hast?

    Lieben Gruß,
    ZockenMitKatze
    Share this post

  3. #3
    Avatar von jcksl8tr Neuzugang
    Registriert seit
    Oct 2013
    Beiträge
    3
    Hi! Habe mittlerweile das Problem gelöst. Es lag irgendwie an der Cloud. Die musste ich abstellen. Irgendwie sind dort Spieldaten von dem Spiel drauf die es auf Englisch umgestellt und meine Spieldaten gelöscht haben. Somit muss ich ohne Cloud spielen.

    Danke trotzdem für die Antwort!

    Gruß!
    Share this post

  4. #4
    Avatar von ZockenMitKatze Immer eine Maus in der Pfote
    Registriert seit
    Jul 2013
    Beiträge
    929
    Hallo jcksl8tr!

    Danke für deine Rückmeldung, für die Zukunft werden wir diese Umgehungslösung gerne im Hinterkopf behalten!
    Ich habe deine Entdeckung jedoch auch einmal weitergeleitet.

    Lieben Gruß,
    ZockenMitKatze
    Share this post

  5. #5
    Avatar von jcksl8tr Neuzugang
    Registriert seit
    Oct 2013
    Beiträge
    3
    Hey!

    Ja super! Vielleicht hilft's dem Ein oder Anderen weiter. Danke!

    Grüße!

    jcksl8tr
    Share this post

  6. #6
    Avatar von shouya-nanahara Neuzugang
    Registriert seit
    Nov 2013
    Beiträge
    3
    Habe selbiges Problem...Savegames sind zusätzlich weg -.- (was ja nicht soo schlimm ist)
    Aber bei mir half es leider nichts die Cloud auszumachen...Anfangs war der Startbildschirm noch auf Deutsch, seit dem letzten Patch ist aber selbst der auf Englisch -.-
    Musste Uplay neuinstallieren...Sprache von Uplay ist aber auch Deutsch, und spiel wurde wie oben auch auf Deutsch installiert...mitlerweile das 3. mal -.- was ist aus der guten alten "Sprachoption" geworden -.-
    Share this post

  7. #7
    Avatar von Mauf2010 Neuzugang
    Registriert seit
    Mar 2014
    Beiträge
    4
    ja ich verstehe es auch nicht es ist einfach nur schlecht -.- ich weiß nicht ob es bei dir jetzt auf deutsch funzt aber bei mir läuft es nur auf english!!! der start bildschirm ist auf deutsch und sobald es los geht verstellt das spiel sich auf english -,- ... Das kostet ziemlich nerven
    Share this post

  8. #8
    Avatar von Vocki100 Neuzugang
    Registriert seit
    May 2014
    Beiträge
    1
    Hallo, habe mir auch das spiel gekauft.
    auf deutsch installiert und der startbildschirm ist auf deutsch un alles danach folgende dann auf einmal in englisch !
    Uplay ist auch auf deutsch eingestellt ! hab das spiel jetzt schon ein paar mal deinstalliert und wieder neu installiert und immer wieder ist alles englich
    Share this post

  9. #9
    Share this post