PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Wahnsinnige Geschwindigkeit...



Hnefatafl
23-03-05, 16:54
Hallo Leute, bin normalerweise in der Fliegerei daheim, aber SHIII konnte ich nicht wiederstehen.

So gut sonst auch alles ist, aber bitte:
Wem ist denn das mit dieser unsäglichen "wahnsinnigen Geschwindigkeit" eingefallen? Ich glaub immer wieder, daß gleich Lord Helmchen auf der Brücke auftauchen wird... http://www.ubisoft.de/smileys/motzi.gif

"AK" oder "äußerste Kraft" wär meines Erachtens doch eher angemessen und korrekt. Tschuldigung, falls dies schon des öfteren bemängelt wurde...

Schwarzer_Prinz
23-03-05, 16:57
Mit Namen sprech ich dich jetzt mal nicht an, das ist mir zu kompliziert. http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif
Und entschuldigen brauchst du dich auch nicht, benutze lieber nächstes Mal die Suchfunktion. http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_wink.gif

Zur Sache: Die Benennung der Geschwindigkeitsstufen ist soweit ich weiß eine regelrechte Dialekt-Problematik, auf jedem Boot gab es eigene Wortkreationen. Z.B.3x Wahnsinnige (zu finden in "Das Boot"), "AK voraus", "Äußerste Kraft voraus", "Nach Walhalla".....

ParaB
23-03-05, 16:58
Hatten wir schon ein paar mal...

Korrekt wäre entweder "3 x wahnsinnige voraus!" (beide Diesel+E-Maschine AK) oder einfach "äußerste Kraft voraus!".

Das "3 x wahnsinnige" habe ich schon in einigen Büchern gelesen, scheint also bei den U-Booten im 2.WK durchaus in Gebrauch gewesen zu sein.

thorsten.s
23-03-05, 17:01
Hehe, daran musste ich auch sofort denken... "Ich habs gewusst, ich bin von Arschlöchern umgeben!" http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_smile.gif

Hnefatafl
23-03-05, 17:24
Oh, danke. Wußte ich nicht, daß das wirklich in Verwendung war.
Trotzdem wär's mir lieber mit der "amtlichen" Bezeichnung...

Hoffentlich bring ich das Bild vom Lord in der Messe mit seinen Puppen bald aus meinem Kopf raus http://forums.ubi.com/images/smilies/16x16_smiley-very-happy.gif

cop77
25-03-05, 13:48
HEyyy´, bin selber auch mehr in der Fliegerei zu hause! :-)

Bldrk
26-03-05, 03:20
@Hnefatafl

Die 9te hat ne Modkollektion mit automatischem Installer entworfen, wo unter anderem auch dieser Fehler behoben wird.

Belies Dich mal hier:
http://forums-de.ubi.com/eve/forums?a=tpc&s=59010161&f=2371008762&m=4031041692

oder gucke hier:
http://www.9teuflottille.de/files/download.php?action=kategorie&kat_id=8

Die Jungs sind echt gut und auf zack, konnte Dank ihrer einige Fehler in meinem SHIII beheben.