PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : South Park - Der Stab der Wahrheit



westjenkins89
28-01-13, 15:46
Sehr geehrte Damen und Herren,

als Leiter eines bekannten South Park-Fanclubs, ist es mir sehr wichtig, dass das Spiel "South Park - Der Stab der Wahrheit", von dem Ubisoft vor kurzem die Rechte erworben hat, in guten Händen ist.
Leider habe ich bereits durch die im Vergleich zur Konsolen-Version sehr schlechten PC-Umsetzungen von den Erfolgstiteln "Assassin‘s Creed III" und "Far Cry 3" aus dem Jahr 2012, sowie dem ebenso schlechten Service "Uplay", mein Vertrauen zu Ihnen als Herausgeber verloren.
South Park – Der Stab der Wahrheit ist, wie ich bereits durch eine Testversion feststellen durfte und wie Sie als Herausgeber des Spiels, der große Geldsummen zum Erwerb der Rechte an diesem Titel geopfert hat, sowieso wissen, ein großartiges Spiel.
Da Sie bereits "bekanntgegeben" haben, dass das Spiel nicht am vorgesehenen Termin erscheinen wird, was aber garantiert nicht am ausgezeichneten Entwickler, der bereits mit diversen Titeln bewiesen hat, dass er weiß, zu welchem Zeitpunkt seine Spiele erscheinen werden, legen kann, möchte ich Sie in diesem Thread fragen, welche Änderungen Sie bis zum Release an dem Spiel vornehmen werden.
Ich weiß, dass Sie an diversen unnötigen Uplay-Features arbeiten werden und schätze, es wird nichts bringen, wenn ich Ihnen sage, dass Uplay im Kampf gegen Dienste wie „Steam“ oder „Origin“ untergehen wird und zum Ende des Erfolgs ihrer Titel auf dem Computermarkt herbeiführen wird, aber mit meiner Frage möchte ich nur erfahren, ob Zensuren stattfinden werden. Ich habe bereits bei meinem Test festgestellt, dass das Spiel den Humor der Serie auf optimale Art und Weise wiedergibt und werde gemeinsam mit meinem Fanclub den Vertrieb des Spiels in keinster Weise unterstützen, falls Zensuren stattfinden sollten.
Dies wird Ihnen nach dem für Sie sehr erfolgreichen letzten Geschäftsjahr absolut egal sein, aber wenn das Spiel nicht in dem Zustand, in dem es bei THQ erschienen wäre (Vom Kopierschutz hierbei zu Ihrem Gunsten abgesehen), erscheinen wird, legen Sie sich mit der gesamten Fangemeinschaft von South Park an, was Sie nicht tun sollten, da es sich hierbei um die Hauptkonsumenten des Titels handelt.
Ich bitte Sie also um eine Antwort auf meine simple Frage: Werden Zensuren stattfinden? und wünsche Ihnen viel Erfolg bei der weiteren Arbeit an dem Spiel.

MfG
J e n k i n s

Ubi_AnnickV
28-01-13, 16:38
Hallo und Herzlich willkommen im Forum!
Aktuell können wir zum Planungsstand bei South Park nicht sagen, wir müssen nun erst mal die neuen Kollegen in unsere Ubisoft-Gemeinschaft integrieren.
Sobald wir zu dem Titel etwas sagen können erfährt du es hier im Forum oder auf unsere Facebook Page: http://www.facebook.com/ubisofttv

Snydor
14-02-13, 23:46
Sehr geehrte Damen und Herren,

ich kann mich dem Thread Eröffner nur anschließen, ich möchte an dieser Stelle ebenfalls meine Bedenken äußern. Wie Sie in der Vergangenheit, an den Reaktionen von uns Konsumenten (Spielern), gemerkt haben, sind wir Ubisoft gegenüber besonders kritisch eingestellt. Sie machen es uns Spielern allerdings auch nicht leicht, wie man aktuell beim Fall "Rayman Legends" wieder sieht. Als gemäßigter Kritiker unter den Spielern ist man geneigt zu fragen, warum sich ein Publisher immer wieder selbst das Leben schwer macht? Vieles was dann von uns Spielern kommt ist leider vulgär oder schlichtweg Inhaltlich falsch. Dennoch sind die Reaktion sehr ernst zu nehmen, insbesondere dann wenn Sie es wie in diesem Fall (Southpark) mit einer bestimmten Erwartungshaltung der Community zu tun haben.

Ich möchte daher ebenfalls darum bitten und warnen der Marke Southpark gerecht zu werden. Sie werden mit diesem Spiel nur erfolgreich sein können, wenn die Fans der Serie das Spiel als legitim betrachten.

MfG

Snydor

mrs04nds0
04-03-13, 15:21
Hallo zusammen,

ich habe mich soeben extra in diesem Forum registriert, nur um zu sagen, dass ich ebenfalls das Spiel nicht kaufen werde, sofern nicht bekanntgegeben wird, was genau momentan daran verändert wird. Ich bin schon seit sehr langem großer South Park-Fan und erwarte nichts anderes als das, was ich aus der Serie kenne. Keine Zensuren etc.

Wann wird das Spiel denn überhaupt erscheinen? Der Release-Termin von THQ war der 05.03.2013. Morgen! Aber eine Stellungnahme dazu von Ubisoft kann man scheinbar nicht erwarten, oder? Müssen wir jetzt etwa noch bis zum Sommer warten?

MfG
mrs04nds0

Snydor
19-03-13, 22:39
Sehr geehrte Damen und Herren,

der ursprüngliche, von THQ geplante, Release Termin von Southpark - The Stick of True war der 05. März 2013. Dieser Termin ist mittlerweile seit zwei Wochen überschritten. Ich möchte es an dieser Stelle vermeiden hier über die Terminverschiebung zu meckern. Das sich das Spiel, aufgrund der Insolvenz von THQ, verschieben würde musste man erwarten. Ich verstehe zudem sehr gut, warum Sie das Spiel derzeit noch nicht veröffentlichen wollen/können. Ich denke hierbei geht es um Qualitätskontrolle, Zeit, wirtschaftliche Dinge...einfach Hindernisse die der "Otto"-Normal Spieler so nicht erahnen kann, wenn er nicht in dem Geschäft beschäftigt ist und weis was dahinter steckt ein Spiel auf dem Markt zu bringen.

Was ich jedoch scharf kritisiere ist die Informationspolitik seitens Ubisoft in Bezug auf Southpark. Viele potenzielle Käufer sind nach der Insolvenz von THQ verunsichert was aus Southpark wird, bzw. wann es erscheinen wird. Ubisoft hält es nicht mal für nötig eine kurze Information zu bringen, dass das Spiel eben nicht am 05.03.2013 erscheinen kann, geschweige denn den Spielern zu erklären, welche Gründe dahinter stecken.

Eine kurze Pressemitteilung das man sich das Spiel zurzeit anschaut, das man es derzeit leider noch nicht veröffentlichen kann und man um Verständnis bittet und man hart daran arbeitet den Fans das Southpark zu bieten das sie sich wünschen und kaufen würden. Und alle wüssten zumindest woran man ist. Ich verstehe einfach nicht wer in ihrem Unternehmen für die Nachhaltigkeit und Kundenfreundlichkeit zuständig ist. Gibt es überhaupt so jemanden? Eventuell sollte der mal seinen Job machen.

MFG

Snydor

sordo83
19-03-13, 23:22
ich denke ubisoft ist beschäftigt genug und zwar an jeder ecke.wenn es soweit ist wird ubi schon was sagen oder meint ihr nich? ;-)

Snydor
16-05-13, 13:19
Sehr geehrte Damen und Herren,

es gibt weiterhin keine Informationen bezüglich Southpark - Der Stab der Wahrheit. Selbst auf der Investoren-Versammlung hat Herr Guillemot das Spiel nicht genannt bei den Titeln die in den nächsten 12 Monaten erscheinen sollen. Laut einer Information von Videogamer.com (Quelle: Ubisoft Sprecher) soll der Release allerdings noch 2013 erfolgen. Wie passen diese Berichte zusammen?

Wird es nach über zwei Monaten nicht Zeit den Kunden mitzuteilen wie lange man sich noch gedulden muss? Vor allem vor dem Hintergrund, dass man bereits mit einem Release Termin im März 2013 geplant hat. Nicht mal auf ihrer Facebook Seite erhält man mal kleinere Infos, was sehr traurig ist, wenn ich mir anschaue wie viele Spiele dort zumindest mal erwähnt werden. Seit Februar gibt es auch auf der Facebook Seite zum Spiel keine Informationen mehr. Leider scheint Ubisoft auch Obsidian Entertainment einen Maulkorb verpasst zu haben. Nicht mal im Radio Interview durfte Chris Avellone wirklich konkretes zum Spiel sagen.

Eben auch solche Verhaltensweisen sind der Grund warum das Unternehmen Ubisoft in der öffentlichen Wahrnehmung immer schlechter weg kommt als es vielleicht ist. Ich hoffe nur, dass Ubisoft das irgendwann auch mal am Geldbeutel merkt, denn meistens kommt erst dann die Einsicht. Hoffe wir auch, dass es dann nicht schon zu spät ist. Wäre nicht die erste Firma.

MFG

Snydor

FunnyBunny_13
17-05-13, 13:02
Liebe South Park-Fans,

wir freuen uns sehr über euer großes Interesse an "South Park - Der Stab der Wahrheit"!
Leider haben wir bisher noch keine neuen Infos für euch, möchten euch aber versichern, dass wir Bescheid geben, sobald wir etwas neues erfahren!

Bis dahin,
FunnyBunny_13

FunnyBunny_13
14-06-13, 12:37
Hallo zusammen,

um euch die Wartezeit ein wenig zu versüßen, hier schon mal die aktuellen Produktseiten rund um South Park - Der Stab der Wahrheit.

PC (www.ubi.com/DE/Games/Info.aspx?pId=11733)

XBOX 360 (www.ubi.com/DE/Games/Info.aspx?pId=11735)

PS3 (www.ubi.com/DE/Games/Info.aspx?pId=11734)

Viel Spaß beim Lesen :-)
LG,
FunnyBunny_13

FunnyBunny_13
30-09-13, 09:24
Und hallo noch einmal :)

Die neuste Pressemeldung zum Spiel findet ihr HIER (http://forums-de.ubi.com/showthread.php/36821-Die-offiziellen-Pressemeldungen-von-Ubisoft/page126).

Czeka123456
01-10-13, 09:03
Wann kann man die Grand Wizard Version vorbestellen? Beim Link steht ab dem 30 September. Jedoch finde ich es nicht im Shop.

zero18
01-10-13, 18:17
Diese Frage stelle ich mir auch schon seit gestern. Erst hatte ich bedenken das die Version evlt. schon ausverkauft sei aber keinerlei Infos darüber im Netz finden kann. Es würde mich freuen wenn Ubisoft noch einmal die verschiedenen Gaming-News Seiten darüber informiert wann denn mit einer Vorbestellung der Grand Wizard Edition zu rechnen ist.

Ubi_Asahi
02-10-13, 09:24
Hallo liebe SouthPark Fans! :)

Wir werden euch natürlich so schnell wie möglich mit Neuigkeiten rund um das Spiel versorgen, sobald diese verfügbar sind. Bitte habt noch etwas Geduld.

Viele Grüße!
Ubi_Asahi

mrs04nds0
11-10-13, 22:46
Also ich denke, dass ich im Namen aller Fans spreche, wenn ich sage, dass ich den Kauf der deutschen Version von South Park - Der Stab der Wahrheit boykottieren werde, sollte sich folgendes bestätigen:

- Zensur bestimmter Inhalte (Soll scheinbar stattfinden, damit das Spiel ein USK 16-Siegel bekommt)
- Keine deutsche Synchro

Bitte demonstriert uns Spielern nicht schon wieder, wie man seine Kunden erfolgreich missversteht. Im Notfall muss ich mir eben eine Version des Spiels aus dem Ausland besorgen und dann erstmal einen Weg finden, Uplay zu deaktivieren. Für eine Uplay-Integration haben Sie alle immerhin genug Zeit. Da versteht man, dass eine deutsche Synchro nicht stattfinden kann. Momentan tendiere ich aber eher dazu, das Spiel gar nicht zu kaufen. Es hätte immerhin schon lange auf dem Markt sein sollen und uns wurde damals nicht einmal gesagt, dass es nicht erscheint. Nach den letzten Informationen habe ich keine Lust mehr, eine Firma wie Ubisoft zu unterstützen. Ganz egal, wie toll das Spiel ist und wie sehr ich mich darauf gefreut habe.

Ich werde mich außerdem an mehrere South Park-Fanclubs wenden, bei denen ich angemeldet bin, und versuchen, so viele User wie ich kann vom Kauf des Spiels abzuhalten, sollten oben genannte Punkte stimmen.

Snydor
12-10-13, 00:55
Hallo Ubi_Asahi,

schade das Ubisoft seinem schlechtem Ruf bei Spielern wieder gerecht wird. Das Zensur bei einem Southpark Spiel die Spieler und Fans maßlos enttäuscht sollte doch selbst dem dümmsten bei Ubisoft klar sein. Und das gerade der deutsche Markt mit einer starken Southpark Community und einer starken RPG Community nicht mit einer Überstzung bedient wird setzt dem ganzen dann die Krone auf. Wie oft dürfen die "Entscheider" bei Ubisoft noch ihre Kunden vor dem Kopf stoßen bis da mal was passiert Richtung Kundenfreundlichkeit bzw. Kundenwunsch.

Ich kann nur hoffen das ihr endlich zu Grabe getragen werdet, damit nicht eine weitere Lizenz in eure Hände gerät. Werde natürlich das Spiel nicht kaufen und jeden abraten dies zu tun. R.I.P Ubisoft!!

zero18
12-10-13, 13:52
Ich werde mir das Spiel zwar kaufen da ich absoluter Fan der Serie bin und mich bisher auch das gezeigte überzeugt.

Dennoch Ubisoft, wieso lasst ihr es nicht lokalisieren. Denn zig Spieler werden sich das Spiel aus diesen Gründen nicht kaufen und Ubisoft erhält wieder ein schlechtes Image obwohl doch soviel gutes die letzte Zeit von euch gekommen ist wie THE CREW, THE Division etc.

Ihr habt noch knapp 2 Monate Zeit eine Synchro erstellen zu lassen das sollte doch möglich sein oder? Und eine Zensur fordert ebenfalls nicht den Verkauf eines Spieles.
Am Ende wundert sich euer Management über die schlechten Verkaufszahlen. South Park hat durchaus das Potenzial ein super Spiel und evlt. neue Franchise zu werden.


Also bitte Ubisoft macht eine Deutsche Synchro und wenn was zensiert wird informiert die Spieler wenigsten offen darüber und sagt genau was fehlt und bietet dann notfalls den dt. Untertitel bzw. Synchro ;) auch bei der Pegi Version an

Achja da ich auf SP nicht verzichten will bestell ich jetzt Watch Dogs ab um wenigsten ein kleines Statement abzugeben.

Betinem
13-10-13, 03:09
Ohne Worte ... wird storniert ...

DeWittNeuhuber
13-10-13, 14:21
Keine Deutschen Stimmen?? Das ist eine Frechheit und wird dazu führen das viele Fans DER DEUTSCHEN STIMMEN das Spiel nicht kaufen werden!!

Ich habe mich sooo sehr darauf gefreut aber jetzt weint ein Auge... Moment da war ja noch etwas... southpark ab 16 und Zensur...

... Jetzt weint auch das zweite Auge!


Ubisoft im ernst - wie kann man nur so blind sein und die Fans so verarschen. Es gab ja schon einen Deutschen Trailer so weit ich mich erinnere...

Und der Punkt mit den Witzen und dem übersetzen bzw. umtexten in das Deutsche--- Was würden die dann bei der Serie tun? Da ist dies ja auch nicht anders!
Was die Leute betrifft die noch immer herumzicken - von wegen im Jahr 2013 kann jeder Deutsch usw...- so muss ich sagen das dieser Aufschrei etwas mit den Stimmen zu tun hat.

Ich habe alle Folgen auf Deutsch gesehen und einige (neue) in Englisch, und die originalen Stimmen halte ich nicht aus.

Versaut nicht schon wieder ein Spiel.


ICH BITTE EUCH VON GANZEM HERZEN - Wenn ihr mir nicht glaubt dann macht eine Facebookumfrage!!

Jake_Farrel
13-10-13, 18:00
Also ich denke, dass ich im Namen aller Fans spreche, wenn ich sage, dass ich den Kauf der deutschen Version von South Park - Der Stab der Wahrheit boykottieren werde, sollte sich folgendes bestätigen:

- Zensur bestimmter Inhalte (Soll scheinbar stattfinden, damit das Spiel ein USK 16-Siegel bekommt)
- Keine deutsche Synchro

Bitte demonstriert uns Spielern nicht schon wieder, wie man seine Kunden erfolgreich missversteht. Im Notfall muss ich mir eben eine Version des Spiels aus dem Ausland besorgen und dann erstmal einen Weg finden, Uplay zu deaktivieren. Für eine Uplay-Integration haben Sie alle immerhin genug Zeit. Da versteht man, dass eine deutsche Synchro nicht stattfinden kann. Momentan tendiere ich aber eher dazu, das Spiel gar nicht zu kaufen. Es hätte immerhin schon lange auf dem Markt sein sollen und uns wurde damals nicht einmal gesagt, dass es nicht erscheint. Nach den letzten Informationen habe ich keine Lust mehr, eine Firma wie Ubisoft zu unterstützen. Ganz egal, wie toll das Spiel ist und wie sehr ich mich darauf gefreut habe.

Ich werde mich außerdem an mehrere South Park-Fanclubs wenden, bei denen ich angemeldet bin, und versuchen, so viele User wie ich kann vom Kauf des Spiels abzuhalten, sollten oben genannte Punkte stimmen.

dem kann ich eigentlich nichts hinzufügen... außer :

Da bekommt man gerade noch netten Support bezüglich der Android-Version von M&M:Clash of Heroes (inkl. fix) , nun darf man kurz (4 Tage noch) vorm eig. Geburtstag sowas lesen, bezüglich Zensur und DE Syncro..
Wie *schreibt das wort was sich alle denken lieber nicht aus* kann man nur so .... sein ?
Fakt ist, momentan (schon alleine wegen dieser 2 Punkte) ist das Game bei mir auf ner "stark" schwankenden Wippe/etc...
muss ich wohl andere Dinge (neben Heroes 6 etc. pausiert die Android M&M:CoH Version ebenso) zocken.. hab ja noch vieles andere (ob am PC , x360 , ps3 oder mal wieder der 3DS) ..

Ich kann nur hoffen das ihr (Ubisoft) etwas mehr nachdenkt, bevor man dinge tut, die absolut "nicht" nötig sind...

ClaudeDidier
13-10-13, 20:34
Also ich denke, dass ich im Namen aller Fans spreche, wenn ich sage, dass ich den Kauf der deutschen Version von South Park - Der Stab der Wahrheit boykottieren werde, sollte sich folgendes bestätigen:

- Zensur bestimmter Inhalte (Soll scheinbar stattfinden, damit das Spiel ein USK 16-Siegel bekommt)
- Keine deutsche Synchro

Naja, hinsichtlich der Synchro bin ich nicht so verärgert. Stellt Euch nur vor, Cartman würde nachher wie Ernie aus der Sesamstraße klingen - oder glaubt Ihr, Ubisoft würde das für die Serie zuständige Synchronisationsstudio ansprechen? Bei allem, was Ubisoft seit Kauf des Spiels bisher geleistet hat, um Fans der Serie oder eines RPG zu verärgern, wäre da wieder nur ein großer Haufen herausgekommen.
Da ich aufgrund der ersten 2 Staffeln, die ich damals auf RTL erleiden musste, eh schon lange die Originalfassung vorziehe, stört mich das Synchroproblem also persönlich nicht. Und wie zuvor geschrieben - Ubisoft versaut dieses nachher auch.
Was defintiv nicht geht, ist die Überlegung einer geschnittenen Fassung. Nur weil Ubisoft - ob nun Deutschland oder die obere Etage - glaubt, ein paar Kiddies zusätzlich gewinnen zu können, wird das, was für jahrelange Fans einen Hauptanreiz der Serie ausmacht, zu zerstören. Zumal eine Furcht vor nicht politisch korrekten Aussagen oder Flüchen in Deutschland doch weniger ein Problem darstellt als in den USA selbst.
Da Ubisoft ja damals ein fertiges Spiel von Obsidian übernommen hat, kann mir einer erklären, warum ubisofttypisch die Konsolenfassungen terminiert wurden, die PC Version meiner Kenntnis nach aber noch nicht? Braucht die Uplayimplementierung immer noch so lange? Fehlen noch die Mikrotransaktionen für Waffe XY?
HALLO, Ubisoft hat ein komplettes Spiel erhalten - also hört auf, uns zu verärgern oder das Spiel noch zu Verschlimmbessern, wie es überall bisher zu lesen ist.

So werde ich anders als geplant das Spiel auch nicht zu einem Vollpreis kaufen oder gar vorbestellen.

FunnyBunny_13
18-10-13, 11:50
Liebe South Park-Fans,

wir verstehen, dass einige von euch enttäuscht sind, dass South Park: Stab der Wahrheit ohne deutsche Synchronisation veröffentlicht wird. Das Spiel wird jedoch die Stimmen der Original-Schauspieler aus der Serie, sowie Untertitel und Menüs in deutscher Sprache enthalten.

Wir hoffen, dass ihr diese authentische South Park-Erfahrung zu schätzen wisst und sie euch gefällt!

Ihr habt weiteres Feedback oder Fragen? Immer her damit :-)

Liebe Grüße,
euer CR-Team

mrs04nds0
18-10-13, 14:25
Liebe South Park-Fans,

wir verstehen, dass einige von euch enttäuscht sind, dass South Park: Stab der Wahrheit ohne deutsche Synchronisation veröffentlicht wird. Das Spiel wird jedoch die Stimmen der Original-Schauspieler aus der Serie, sowie Untertitel und Menüs in deutscher Sprache enthalten.

Wir hoffen, dass ihr diese authentische South Park-Erfahrung zu schätzen wisst und sie euch gefällt!

Ihr habt weiteres Feedback oder Fragen? Immer her damit :-)

Liebe Grüße,
euer CR-Team

Wenn Sie denken, dass sie sich so aus der Sache herausreden könnten, dann irren Sie sich! Deutsche Untertitel sind nicht auch nur Ansatzweise ein Ersatz für eine Synchro!
Und für uns DEUTSCHE Zuschauer von South Park ist das auch keine "authentische South Park-Erfahrung". Als ob man es schätzen könnte, bzw., als ob es einem Fan gefallen könnte, dass wir noch nicht mal eine Synchro bekommen, dafür aber dank Ubisoft einen DRM gegen den sich Obsidian Entertainment schon tausende Male ausgesprochen hat. Und Zensuren bekommen wir auch noch, darauf gehen Sie aber gar nicht erst ein.

Ich glaube nicht, dass es noch an der Zeit ist, "Fragen" zu stellen. Ihr Kommentar hier war eine Antwort genug. Das wars Ubisoft. Nie wieder!

raptorialand
18-10-13, 16:37
:mad::mad::mad::mad::mad:ENTÄUSCHUNG????:mad::mad: :mad::mad::mad::mad:

Es ist Wut und Hass die ein echter Fan der Deutschen Stimmen fühlt.

Immerhin gab es bereits einen Deutschen Trailer.

http://www.youtube.com/watch?v=cTaQlDFDPG8

Ihr seit einfach ein Unfähiges egoistisches Pak und Spart bei diesem Spiel...

Aber für diese dämliche Uplay einbindung habt ihr Zeit - ja ne ist klar....

Reagiere ich über? Nein keines Wegs das ist noch eine Freundliche Formulierung meiner Gedanken.

Auf die Untertitel sch* ich, ich kann sowiso Englisch - Die Stimmen selbst hasse ich. Ja die Originalen Amerikanischen Stimmen halte ich nicht aus.
Wenn man sich jede einzelne Folge angeschaut hat, dann hat man soetwas wie einen Wiedererkennungsert den man braucht bei einem Charakter. (Bsp. Die neue Stimme von Marge bei den Simpsons- Bis heute kann ich mich nicht an sie gewöhnen)

Dieses Spiel ist für mich gestorben.

Was würde Cartman jetzt sagen???!!!

ps: Redet euch nicht raus und steht wenigstens dazu dass hier kräftig gespart wurde. ABER AN DER FALSCHEN STELLE.



Bitte wer betreibt Marktforschung in eurem Team. Könnt ihr ihm Bitte eine reinhaun oh gott bin ich angepisst verdammt nochmal

Oukami84
18-10-13, 16:38
Also ganz ehrlich: Ich bin nicht derjenige, der es sinnvoll findet, eine Videospielfirma bspw. wegen kleinen Verspätungen niederzumachen. Aber was sich Ubisoft hier leistet, ist schon ein hohes Ausmaß an Kundenunfreundlichkeit und Ignoranz. Die Gründe warum ich das so sehe:

1) Die Grand Wizard Edition sollte schon seit Ende September vorbestellbar sein. Fast 3 Wochen später ist sie es immer noch nicht, obwohl sie in den USA längst vorbestellbar ist.
2) Ich denke schon, dass eine deutsche Synchronisation bei der langen Wartezeit für das Spiel machbar gewesen wäre. Viele kennen noch nicht mal die Originalstimmen, deshalb kann von "Authentizität" keine Rede sein. Weiterhin wäre eine Option zur Synchroauswahl vorbildlich gewesen.
3) Das ALLERSCHLIMMSTE sind jedoch die Ankündigungen Southpark in Deutschland zu zensieren! South Park steht seit über einem Jahrzehnt für einen kompromisslosen und satirischen Humor, der sich über selbsternannte Moralwächter gnadenlos lustig macht. Und ihr denkt ernsthaft darüber nach die Vorlage zu zensieren... Eine Schande!

Solange ihr nicht wenigstens bei Punkt 3 von eurer Position abrückt und erläutert wieso ihr auf so einen Schmarrn überhaupt gekommen seid, werde ich die deutsche Version des Spiel boykottieren und auf einen Import zurückgreifen.

raptorialand
18-10-13, 16:48
Ubisoft mag fischstÄbchen

Psykko667
19-10-13, 11:11
Habe meine Vorbestellung auch bereits storniert...

Ohne deutsche Synchro kann Ubisoft das Spiel behalten und ich hoffe sie verkaufen so kein einziges Spiel davon in Deutschland!!!
Mit den Zensuren könnte/müsste ich leben aber nicht ohne deutsche Synchro!
Ich bin der englischen Sprache zwar mächtig aber seit 15 Jahren an die deutsche Synchro gewöhnt. Ich möchte ein Spiel "spielen" und nicht "lesen" !!!

Ich möchte auch allen deutschen South Park Fans raten das Spiel solange nicht zu kaufen, bis es nicht wenigstens eine deutsche Synchro als Download gegen einen geringen Aufpreis gibt..!!!.

zero18
19-10-13, 15:44
HI
Hab mir jetzt die Grand Wizard 'Edition für die PS3 vorbestellt und gerade festgestellt dass das Super-Samurai-Astronauten-Paket und Ultimative-Mitgliedschafts-Paket als PC Pre-Order gelistet werden. Wird das noch hingehend zu nem PS3 Produkt?

Achja wenn ihr schon rein auf Englishe Synchro setzt das lasst wenigsten die bescheuerte Zensur und bringt das Spiel ab 18. Das hindert kaum einen 16jährigen sich das Spiel zu besorgen. Man siehe nur die ganzen COD oder GTA Kiddies die oftmals 12-14Jahre sind und ein Spiel ab 18 Spielen.

Also Ubisoft wenn schon keine deutsche Synchro dann wenigsten ein unverfälschtes South Park Erlebnis was den Inhalt angeht.

Versaut es nicht!!!

Jake_Farrel
19-10-13, 16:41
Wir hoffen, dass ihr diese authentische South Park-Erfahrung zu schätzen wisst und sie euch gefällt!

Authentisch ist es ERST wenn in der jeweiligen Sprache auch die jeweilige original-syncro verwendet wird (unabhängig ob jemand die engl. besser findet als DE und co) !
Das wisst ihr genauso wie ich und der Rest hier :)

ChilliStream
21-10-13, 16:23
jetzt muss ich aber auch mal meinen senf zu der frikadelle dazugeben

ja, ich finde es schade, dass keine deutsche synchro kommen wird

ABER deswegen boykottiere ich noch lange nicht das spiel, was bin ich dann bitte für ein fan!
es wird schon seine gründe haben, welche, das werden wir vermutlich nicht erfahren, aber ich bin sicher, dass es nicht darum geht uns einfach zu ärgern und mit einem "ätschbätsch" die zunge herausstrecken zu wollen. ich bin ein FAN der serie, egal ob englisch ob deutsch, also werde ich mir auch das spiel kaufen.
ich bin schließlich auch nicht jedes mal beleidigt wenn ein neues final fantasy nicht mit deutscher synchro erscheint, ich mein die beiden filme sind schließlich auch auf deutsch synchronisiert worden. muss ich deshalb den spielehersteller oder publisher oder wer auch immer das am ende entschieden hat beschimpfen und direkt mit mord und totschlag drohen? NÖ
pseudofans die meinen, sie müssten das spiel deswegen boykottieren, können ja gerne mal bei den dementsprechenden synchronsprechern nachfragen, ob sie ne persönliche vertonung bekommen, papa zahlt bestimmt gern

tl;dr ein wenig traurig bin ich, ja, aber ein echter fan reißt deshalb niemandem den kopf ab und hat trotzdem spaß mit dem spiel, cool wird es so oder so
over and out :D

mrs04nds0
21-10-13, 22:16
jetzt muss ich aber auch mal meinen senf zu der frikadelle dazugeben

ja, ich finde es schade, dass keine deutsche synchro kommen wird

ABER deswegen boykottiere ich noch lange nicht das spiel, was bin ich dann bitte für ein fan!
es wird schon seine gründe haben, welche, das werden wir vermutlich nicht erfahren, aber ich bin sicher, dass es nicht darum geht uns einfach zu ärgern und mit einem "ätschbätsch" die zunge herausstrecken zu wollen. ich bin ein FAN der serie, egal ob englisch ob deutsch, also werde ich mir auch das spiel kaufen.
ich bin schließlich auch nicht jedes mal beleidigt wenn ein neues final fantasy nicht mit deutscher synchro erscheint, ich mein die beiden filme sind schließlich auch auf deutsch synchronisiert worden. muss ich deshalb den spielehersteller oder publisher oder wer auch immer das am ende entschieden hat beschimpfen und direkt mit mord und totschlag drohen? NÖ
pseudofans die meinen, sie müssten das spiel deswegen boykottieren, können ja gerne mal bei den dementsprechenden synchronsprechern nachfragen, ob sie ne persönliche vertonung bekommen, papa zahlt bestimmt gern

tl;dr ein wenig traurig bin ich, ja, aber ein echter fan reißt deshalb niemandem den kopf ab und hat trotzdem spaß mit dem spiel, cool wird es so oder so
over and out :D

Die Synchro ist nicht das Hauptproblem. Das Hauptproblem ist, dass Zensuren stattfinden werden, nur damit das Spiel auf dem deutschen Markt eine ab 16-Freigabe bekommt. DAS ist, was kein echter Fan unterstützen kann und deswegen muss man das Ganze als Fan auch boykottieren.

Das wir keine Synchro und dafür aber einen DRM bekommen ist nur der Tropfen, der das Fass mehr als nur zum Überlaufen bringt.

Oukami84
28-10-13, 22:13
Die Zeit bis zum Release ist nicht mehr allzu lange. Deshalb wäre es echt super, wenn jemand von Ubisoft etwas zur möglichen Zensur des Spiels postet. Falls das Spiel unzensiert erscheint, habt ihr mein Geld für die Grand Wizards Edition sicher, falls nicht werde ich zum Import greifen müssen. Das geht wohl noch vielen anderen so...

Jake_Farrel
31-10-13, 22:48
tja, wir dürfen noch länger warten :( ( bis 4.März 2014 )

-> http://blog.ubi.com/south-park-the-stick-of-truth-delayed/

Psykko667
01-11-13, 13:35
Supi, dann bitte doch die deutsche Syncho machen... BITTE BITTE !!! ;-)

Snydor
01-11-13, 23:37
jetzt muss ich aber auch mal meinen senf zu der frikadelle dazugeben

ja, ich finde es schade, dass keine deutsche synchro kommen wird

ABER deswegen boykottiere ich noch lange nicht das spiel, was bin ich dann bitte für ein fan!
es wird schon seine gründe haben, welche, das werden wir vermutlich nicht erfahren, aber ich bin sicher, dass es nicht darum geht uns einfach zu ärgern und mit einem "ätschbätsch" die zunge herausstrecken zu wollen. ich bin ein FAN der serie, egal ob englisch ob deutsch, also werde ich mir auch das spiel kaufen.
ich bin schließlich auch nicht jedes mal beleidigt wenn ein neues final fantasy nicht mit deutscher synchro erscheint, ich mein die beiden filme sind schließlich auch auf deutsch synchronisiert worden. muss ich deshalb den spielehersteller oder publisher oder wer auch immer das am ende entschieden hat beschimpfen und direkt mit mord und totschlag drohen? NÖ
pseudofans die meinen, sie müssten das spiel deswegen boykottieren, können ja gerne mal bei den dementsprechenden synchronsprechern nachfragen, ob sie ne persönliche vertonung bekommen, papa zahlt bestimmt gern

tl;dr ein wenig traurig bin ich, ja, aber ein echter fan reißt deshalb niemandem den kopf ab und hat trotzdem spaß mit dem spiel, cool wird es so oder so
over and out :D

Deine Meinung ist echt das allerletzte und du genau die Art von Spielern weswegen sich Firmen wie Ubisoft alles erlauben können. Wir Spieler/Kunden haben genau ein Mittel um unseren Unmut zu äußern, ein Spiel eben nicht zu kaufen. Es geht um Geld, der Rest ist egal, was interessiert Ubisoft das schlechte Image wenn Spieler wie du trotzdem kaufen? Du bezeichnest dich als Fan? Ich lach mich kaputt, welcher Fan kann es denn mit sich vereinbaren, dass seine Serie durch Zensur verfremdet wird. Du bist hier der Pseudofan dem es scheinbar Scheißegal ist mit welchen Respekt das Original behandelt wird, denn "cool wird es so oder so" nicht wahr? Und wie Naiv du daher kommst: "es wird schon seine Gründe haben"...ja, der Grund nennt sich Gewinnmarge...wie immer bei Ubisoft.

raptorialand
02-11-13, 01:46
Deine Meinung ist echt das allerletzte und du genau die Art von Spielern weswegen sich Firmen wie Ubisoft alles erlauben können. Wir Spieler/Kunden haben genau ein Mittel um unseren Unmut zu äußern, ein Spiel eben nicht zu kaufen. Es geht um Geld, der Rest ist egal, was interessiert Ubisoft das schlechte Image wenn Spieler wie du trotzdem kaufen? Du bezeichnest dich als Fan? Ich lach mich kaputt, welcher Fan kann es denn mit sich vereinbaren, dass seine Serie durch Zensur verfremdet wird. Du bist hier der Pseudofan dem es scheinbar Scheißegal ist mit welchen Respekt das Original behandelt wird, denn "cool wird es so oder so" nicht wahr? Und wie Naiv du daher kommst: "es wird schon seine Gründe haben"...ja, der Grund nennt sich Gewinnmarge...wie immer bei Ubisoft.

DANKEEEE APPLAAUUUSSS!!
Beste Antwort bis jetzt!

Diese Gutmenschen egal wo man hinsieht - überall ist alles "halb so schlimm" oder man muss alles akzeptieren...

Dlcs die schon vor Release Fertig sind und zum Extra bezahlen auffordern, Microtransaktionen, Unfertige Spiele oh gott die Liste ist lang - All das verdanken wir euch sesselfurzern die alles AKZEPTIEREN:::

Aber Nicht mit mir Ubisoft.

Ich hasse euch dafür wenn ihr mir das Spielerlebnis an Southpark so derartig versaut! Diese Stimmen auf Englisch halte ich nicht aus... Das wär ja wie wenn plötzlich dein Freund einen HeliumLuftbalon verschluckt!


Ohne Witz ich dreh so durch.

Noch schlimmer finde ich die ganzen Leute die sich überall in den Komments auf Youtube auslassen, aber es nicht schaffen dieses Forum zu finden. Und dann bei Release drehn sie alle durch :-(
Die Welt wird anscheinend bevölkert von immer mehr Faulenzern die kein Hirn haben und sich nur überall wichtig machen...


Es ist soooo Frustrierend zu sehen das von so vielen Menschen die sich überall beschweren, wir gerade mal 4 Seiten vollbekommen zu diesem Thema...


Da kann dann Ubisoft sagen - das wussten wir ja nicht es hat sich ja niemand gemeldet !

Psykko667
02-11-13, 10:42
DANKEEEE APPLAAUUUSSS!!
Beste Antwort bis jetzt!

Diese Gutmenschen egal wo man hinsieht - überall ist alles "halb so schlimm" oder man muss alles akzeptieren...

Dlcs die schon vor Release Fertig sind und zum Extra bezahlen auffordern, Microtransaktionen, Unfertige Spiele oh gott die Liste ist lang - All das verdanken wir euch sesselfurzern die alles AKZEPTIEREN:::

Aber Nicht mit mir Ubisoft.

Ich hasse euch dafür wenn ihr mir das Spielerlebnis an Southpark so derartig versaut! Diese Stimmen auf Englisch halte ich nicht aus... Das wär ja wie wenn plötzlich dein Freund einen HeliumLuftbalon verschluckt!


Ohne Witz ich dreh so durch.

Noch schlimmer finde ich die ganzen Leute die sich überall in den Komments auf Youtube auslassen, aber es nicht schaffen dieses Forum zu finden. Und dann bei Release drehn sie alle durch :-(
Die Welt wird anscheinend bevölkert von immer mehr Faulenzern die kein Hirn haben und sich nur überall wichtig machen...


Es ist soooo Frustrierend zu sehen das von so vielen Menschen die sich überall beschweren, wir gerade mal 4 Seiten vollbekommen zu diesem Thema...


Da kann dann Ubisoft sagen - das wussten wir ja nicht es hat sich ja niemand gemeldet !

Ganz genau! Dieses Forum sollte platzen durch die Menge an Shit-Storms! Ohne deutsche Synchro kann mich Ubi-Soft mal gepflegt am Sack luuutschen... die Eier... EIIIER !!! ;-)

TheRealSam
02-11-13, 19:56
Ich empfehle den drei letzten Postern ganz schnell einen Gang runterzuschalten.
Die Ausdrucksweise von manchen Leuten hier ist äußerst unangebracht.

Ich finde es eine Frechheit, dass hier andere Fans angegriffen werden, nur weil sie eine andere Meinung vertreten!
Wer gibt euch das Recht zu urteilen, wer ein "echter Fan" ist und wer nicht?

Ihr seid unzufrieden, ok. Ihr wollt euch beschweren, ok.
Aber wenn ihr weiterhin eine Stimme in diesem Forum haben möchtet, dann benehmt euch, greift keine anderen Mitglieder an und nutzt eine zivilisierte Sprache!

Außerdem: wenn man vom "Original" spricht, spricht man eigentlich von der englischen Ausgabe, denn nur diese ist das wirkliche Original! :rolleyes:
Ich finde z.B. die deutschen Stimmen in Southpark unerträglich.
Aber jedem das Seine.

mrs04nds0
02-11-13, 23:38
Ubisoft, Ihr habt nun bis 2014 Zeit, um doch noch eine Synchro für das Spiel zu machen. Der Shitstorm hier im Forum ist nicht auch nur annährend ein Vergleich zu dem, was euch wiederfahren wird, sobald das Spiel erschienen ist und alle deutschen Fans sehen werden, wie wichtig sie euch sind. Ihr habt immerhin eindeutig schon angefangen eine Synchro zu machen (http://www.youtube.com/watch?v=BtAbgK-xofo). Macht doch bitte EIN MAL etwas richtig!

Und was Zensuren angeht, lasst es! Ihr habt nun noch Zeit um den Mist doch noch auszumerzen und das Spiel für Spieler ab 18 Jahren auf den Markt kommen zu lassen. Was würden Trey Parker und Matt Stone wohl dazu sagen? Wir Fans wissen das, da wir uns informiert haben. Damit sind wir euch eindeutig einen Schritt voraus.
Die Fans von South Park sind nun einmal nicht Casual Gamer, denen es komplett egal ist, wie unvollendet das Spiel am Ende ist!

Steven2278
03-11-13, 20:01
Hallo Ubisoft!


Als großer South Park und RPG Fan hatte ich mich sehr auf die Rollenspiel-Parodie South Park - Der Stab der Wahrheit - gefreut und natürlich den legalen Erwerb des Spieles fest in mein persönliches Gaming-Budget eingeplant. Meine Enttäuschung war daher sehr groß, als ich erfahren musste, dass der ursprüngliche Publisher des Spieles, THQ, Insolvenz ging und zerschlagen wurde. Leider besserte sich meine Laune nicht im geringsten, als du, Ubisoft, die Rechte an dem Spiel erwarbst und tatsächlich wurden auch schon bald meine schlimmsten Befürchtungen wahr.


Kürzungen des Originaldrehbuches! Streichung der geplanten deutschen Synchro! Zensur!


Ubisoft ich erspare dir jetzt mal, das, was ich davon halte, hier zu formulieren. Vor allem deshalb, weil ich nicht wirklich glaube, dass dich das auch nur ansatzweise interessiert. Ich möchte nur darauf hinweisen, dass ich South Park - DSdW - von meiner Must have-Liste gestrichen habe. Aber natürlich kannst du, Ubisoft, gerne versuchen mich als zahlenden Kunden zurückzugewinnen. Dazu müsstest du nur ein paar kleine Punkte erfüllen.


1. Eine ordentliche deutsche Sprachausgabe


Tut mir leid, wenn das jetzt etwas intolerant rüber kommt. Aber ich mag die vernuschelte englische Synchro nicht besonders und ich mag es nicht ständig auf Untertitel blicken zu müssen, anstatt auf die Handlung. Seltsam das ich diesen Punkt extra ansprechen muss. Eigentlich dachte ich, dass im Jahre 2013 eine mehrsprachige Synchro bei einem Vollpreis-Titel mittlerweise Standard ist.

2. Zensur


Ich bin kein Freund von Zensur, allerdings bin ich auch kein Freund von exzessive Gewaltdarstellung, wie sie leider in den letzten Jahren bei South Park immer mehr in den Vordergrund gerückt wurde. So etwas habe ich nie gebraucht und ist auch einer meiner persönlichen größten Kritikpunkte an der Serie. Sollte es bei der geplanten Zensur allerdings nur darum gehen 12 bis 16 Jährigen Kidies als Käufer mit abzugreifen und damit einen erheblichen Qualitätsverlust der Handlung des Spieles bewusst in Kauf zunehmen, wäre für mich das Thema South Park - DSdW - auch schon erledigt.


Informationen über Art und Umfang der geplanten Zensur wurden meine Kaufentscheidung sicherlich beeinflussen - keine Informationen allerdings auch.

3. Umfang und Qualität des Spiels


Von einem Spiel, das zum Vollpreis angeboten wird, erwarte ich schon eine Spielzeit von mindesten 15 bis 20 Stunden in denen ich gut unterhalten werde. Über jede weitere Stunde würde ich mich natürlich sehr freuen, allerdings nicht so sehr, dass ich dafür auch extra (DLC) bezahlen werde. Zu diesem Punkt möchte ich nur noch so viel sagen: Seit Siedler 7 habe ich kein Ubisoft-Produkt mehr zum Release erworben. Ich kann durch aus 1-2 Jahre warten, bis ich für nen'Zehner das finalgepatchte Spiel plus aller DLC mitnehme. Kannst du auch warten, Ubisoft?


Du merkst, Ubisoft, so viel erwarte ich gar nicht. Im Grunde nur das, was deine Konkurrenz und die Mehrheit der Gamer als Selbstverständlich erachten. Ich habe durch aus Verständnis dafür, dass du Gel d verdienen und du deine Arbeit schützen musst. Habe bitte auch du Verständnis, dass ich nicht alles mit machen muss - noch nicht einmal als South Park Fan.

Psykko667
03-11-13, 21:07
Hört, hört !!!

Du sprichst mir aus der Seele, Steven2278, nur ganz so schön formuliert wärs bei mir nicht wirklich geworden... ;-)
Bei der Zensur schätze ich mal wegen zu vielen und zu derben Judenwitze und der deutschen Vergangenheit ist dieses Thema bei uns in Deutschland höchstens nur mit der Kneifzange anzufassen... Hakenkreuze und H.....-Gruß und so weiter...

Da könnte man aber wie in der Serie mit ner deutschen Synchro schon ein wenig entschärfen... WIE GEIL !!! :-D

BigSmoke1988
04-11-13, 10:59
Liebes Ubi-Team,

auch ich möchte gern meine Meinung bezüglich der fehlenden deutschen Synchro beitragen.
Natürlich sind die originalen Stimmen bei einigen Gags besser, aber auch ich bin mit der deutschen Synchro aufgewachsen.
Und da ich in Englisch kein Ass bin, würde mir die original Synchro sowieso nix nutzen, da ich eh immer die Untertitel lesen müsste.
Für uns Deutsche ist es doch gerade die deutsche Synchro welche einen Teil des Charmes der Serie ausmacht.
Man hätte so viel eher das Gefühl als wenn man gerad die TV Serie schaut, nur eben in spielerischer Form.
Ich und viele andere bitten euch wirklich von ganzem Herzen die Entscheidung zu überdenken.
Ich würde notfalls sogar 10€ mehr zahlen, das wäre es mir wert.
Bitte lasst all die Wünsche hier nicht links liegen und überdenkt eure Entscheidung.
Denn mittlerweile freu ich mich nur noch halb so sehr auf dieses Game ohne die deutsche Synchro :(

Snydor
04-11-13, 16:40
Mit Kritik habt Ihr es nicht so oder?


Ich empfehle den drei letzten Postern ganz schnell einen Gang runterzuschalten.
Die Ausdrucksweise von manchen Leuten hier ist äußerst unangebracht.

Hmm ich gehöre zu den letzten drei Postern. Da würde ich gerne mal zitiert werden wollen wo ich mich im Ton vergreife. Dafür schon mal danke und viel Erfolg, denn das dürfte extrem schwierig werden. Eine Meinung von jemanden kann ich wohl nur schwer beleidigen, denn dann wäre meine Meinung aber sowas von beleidigt durch die andere Meinung.

Ich finde es eine Frechheit, dass hier andere Fans angegriffen werden, nur weil sie eine andere Meinung vertreten!
Wer gibt euch das Recht zu urteilen, wer ein "echter Fan" ist und wer nicht?

Das geschriebene Wort und die Taten eines jeden geben zum Ausdruck wer was wie ist? Und wer so eine Meinung schriftlich darlegt der ist KEIN Fan. Dafür haben wir Menschen Wort und Schrift erfunden, um uns auszudrücken.

Ihr seid unzufrieden, ok. Ihr wollt euch beschweren, ok.
Aber wenn ihr weiterhin eine Stimme in diesem Forum haben möchtet, dann benehmt euch, greift keine anderen Mitglieder an und nutzt eine zivilisierte Sprache!

Siehe meine erste Antwort.

Außerdem: wenn man vom "Original" spricht, spricht man eigentlich von der englischen Ausgabe, denn nur diese ist das wirkliche Original! :rolleyes:
Ich finde z.B. die deutschen Stimmen in Southpark unerträglich.

Das ist fein, dass dein Spielerlebnis nicht beeinträchtigt ist. Das heißt aber nicht das du allen anderen hier den Mund verbieten musst. Wenn du die Diskussion mal genau verfolgt hättest geht es nicht nur um die fehlende Syncro, sondern auch um Zensur. Generell finde ich deine Aussage sowas von unpassend und Egoistisch, da fällt mir fast schon wieder nichts zu ein. Hauptsache deine bevorzugte Snycro ist dabei, ist dir der restliche Teil der deutschsprachigen Southpark Community egal?

Aber jedem das Seine.

Ansonsten distanziere ich mich von vulgären Ausdrücken. Für Reaktionen auf meine Posts kann ich nix und möchte daher nicht in einen Topf geworfen werden mit diesen Forennutzern. Danke!

ChilliStream
04-11-13, 16:53
vielen dank für die blumen, auch wenn euch meine meinung nicht gefällt.

https://www.openpetition.de/petition/online/wir-fordern-eine-einschraenkung-der-verbote-und-zensur-von-medien-nicht-jugend-freier-natur

lasst uns doch in deutschland was ändern! zensiert wird schließlich immer noch wegen der gesetzeslage, ob zu viel blut, zu viel nackte haut, oder zu viele h-kreuzwitze...

TheRealSam
04-11-13, 17:11
@Syndor:

"Bigsmoke" und "Steven" haben gezeigt, wie Kritik richtig geäußert wird. Sie schaffen es ihre Meinung kundzugeben, ohne irgendjemanden anzugreifen, oder vulgär zu werden.

In Deinem Fall ging es mir darum, dass Du jemanden als "Pseudofan" bezeichnest, nur weil er kompromissbereit ist. Du hast keine Ahnung ob er ein großer Fan ist, oder nicht. Er könnte z.B. alle Folgen auf DVD haben und seine ganze Wohnung voll mit Fanartikeln. Stört sich aber trotzdem nicht so an fehlender Synchro, etc.
Das macht ihn nicht zu einem "schlechteren" Fan.

Den Rest meines Postings (eigentlich meinen kompletten Post) hast Du erfolgreich missinterpretiert.
Nur zwei Beispiele:
- Wo habe ich gesagt, dass ich das Spiel spielen werde? Es ging mir allein um die Originalstimmen in der Serie und dass mir die besser gefallen. (Aber als Mod darf man anscheinend keine persönliche Meinung abgeben. :rolleyes:)
- Wo habe ich jemandem den Mund verboten? Ich habe lediglich auf die Forenregeln hingewiesen und eine Ermahnung ausgesprochen, dass es hier Konsequenzen gibt, wenn man sich nicht benehmen kann. Diese Ermahnung bezog sich, zugegeben, mehr auf die anderen zwei Poster und das hätte ich klarer schreiben können, um dieses Missverständnis zu vermeiden.

Snydor
04-11-13, 19:08
.


@Syndor:

In Deinem Fall ging es mir darum, dass Du jemanden als "Pseudofan" bezeichnest, nur weil er kompromissbereit ist. Du hast keine Ahnung ob er ein großer Fan ist, oder nicht. Er könnte z.B. alle Folgen auf DVD haben und seine ganze Wohnung voll mit Fanartikeln. Stört sich aber trotzdem nicht so an fehlender Synchro, etc.
Das macht ihn nicht zu einem "schlechteren" Fan.

Schön wie hier mit zweierlei Maß gemessen wird, der Begriff Pseudofan wurde nämlich nicht von mir ins Spiel gebracht. Oder muss ich das etwa so verstehen, dass die "Pro-Ubisoft" Kunden sich derartiger Begriffe in diesem Forum bedienen dürfen, während den "kritischen" Forenusern diese (wie bei mir geschehen) negativ ausgelegt werden? Und das ruhig mal als Frage verstehen, denn darum hab ich ein Fragezeichen angehangen, und nicht als Aussage.

Ansonsten bin ich ja Froh das es noch zwei Meinungen geben darf, denn ich bin durchaus der Meinung, dass ihn genau DAS (Zensur akzeptieren, nicht fehlende Syncro) zu einem schlechten Fan macht.

Den Rest meines Postings (eigentlich meinen kompletten Post) hast Du erfolgreich missinterpretiert.
Nur zwei Beispiele:
- Wo habe ich gesagt, dass ich das Spiel spielen werde? Es ging mir allein um die Originalstimmen in der Serie und dass mir die besser gefallen. (Aber als Mod darf man anscheinend keine persönliche Meinung abgeben. :rolleyes:)

Nö Ok, da bin ich fälschlicherweise mit Logik an die Sache rangegangen und habe gedacht, dass jemand der sich in diesem Thread zum Thema (und nicht nur als Mod) äußert, würde sich für das Spiel interessieren, mein Fehler. Wirst wahrscheinlich mehr Wissen, dass du kein Interesse am Spiel hast :-D

- Wo habe ich jemandem den Mund verboten? Ich habe lediglich auf die Forenregeln hingewiesen und eine Ermahnung ausgesprochen, dass es hier Konsequenzen gibt, wenn man sich nicht benehmen kann. Diese Ermahnung bezog sich, zugegeben, mehr auf die anderen zwei Poster und das hätte ich klarer schreiben können, um dieses Missverständnis zu vermeiden.

Du kannst es gerne umschreiben wie du magst, wenn hier jemand die Firma Ubisoft beschimpft dann braucht sich glaube ich keiner persönlich angegriffen fühlen. Und ein Forenuser wurde nicht beleidigt, wenn ich es nicht überlesen habe.

TheRealSam
05-11-13, 02:44
Wenn Du, oder jemand anderes, noch weitere Fragen oder Anmerkungen hast/hat, die nicht zum Thread-Thema passen, dann gerne per PN an mich.

Psykko667
05-11-13, 11:47
Hallooo?

1. Ich wollte hier niemanden beleidigen, als South Park Fan sollte man diese "Ausdrucksweise" als Zitate verstehen... ;-)
2. Mit der Zensur werden wir wohl leben müssen weil: Es geht dabei weder um Gewalt, noch um irgendwelche FKK-Nackedeis sondern um die deutsche Geschichte... H-Kreuze und Anderes sind nicht ab 18 freigegeben sondern generell verboten in Deutschland. In den USA ist das natürlich anders, aber dafür soll sich da mal einer wagen seinen nackten Ar... oder nen Nippel im Fernsehn zu zeigen, von dem F-Wort mal ganz zu schweigen...

"L...kt mich Leute, ich geh nach Hause!" (Nich wieder beleidigt sein, ja?) ;-D

TheRealSam
05-11-13, 17:24
Hehe, da hast Du irgendwie auch wieder recht, was die Ausdrucksweise angeht. ^^
Aber da dieses Forum jedem zugänglich ist, können sich hier auch Minderjährige aufhalten und aus diesem Grund ist diese Ausdrucksweise hier nicht erwünscht, bzw. nicht gestattet. ;)

Wer Southpark kennt, weiß ja, dass es dort nicht nur um Gewalt und derbe Sprache geht, sondern dass die Serie sehr stark die heutige Gesellschaft kritisiert und an den Pranger stellt.
Zumindest war das früher so, als ich die Serie noch regelmäßig geschaut habe.
Das macht die Serie aber eben im Original und ohne Zensur nicht jugendfrei.

Was letztendlich zensiert wird, sollte es dabei bleiben, heißt es abzuwarten. Wenn es nur um die Dinge geht, die Du, Psykko667, in deinem letzten Beitrag erwähnst, dann wäre das ja in Ordnung, finde ich.

Snydor
05-11-13, 17:36
@ TheRealSam: Nein wurde alles gesagt. Zurück zum Thema.



2. Mit der Zensur werden wir wohl leben müssen weil: Es geht dabei weder um Gewalt, noch um irgendwelche FKK-Nackedeis sondern um die deutsche Geschichte... H-Kreuze und Anderes sind nicht ab 18 freigegeben sondern generell verboten in Deutschland. In den USA ist das natürlich anders, aber dafür soll sich da mal einer wagen seinen nackten Ar... oder nen Nippel im Fernsehn zu zeigen, von dem F-Wort mal ganz zu schweigen...


Das kann man so nicht stehen lassen. Bei allem derben Humor den die Serie bisher gebracht hat, wurden z.B. noch keine Szenen mit rechter Symbolik/Gedankengut zensiert. Bei einer Zensur wird auch geschaut in welchem Kontext diverses Material genutzt wird. Cartman ist hier ganz klar nur eine überzeichnete Comicfigur. Überhaupt gab es nur wenig Zensur in Deutschland. Die bekannteste dürfte die Zensur der Episoden 200 und 201 sein. Beiden Folgen wurde damals zensiert da sie unter anderem den Propheten Mohammed karikiert haben. Es gab konkrete Drohungen gegen die ausstrahlenden Sender, weshalb die (meiner Meinung nach Zurecht) mit Zensur reagierten.

Die Serienmacher haben diesbezüglich weniger Verständnis gehabt. Dazu auch die Übersetzung der Kommentare von Trey Parker und Matt Stone (wikipedia.de):

(„In den 14 Jahren, in denen wir South Park gemacht haben, haben wir nie eine Folge fabriziert, hinter der wir nicht stehen konnten. Wir haben unsere Version bei Comedy Central abgeliefert und sie haben beschlossen, die Episode zu ändern. Das war kein Meta-Ebene-Witz von unserer Seite aus. Eigentlich handelte Kyles gewohnte End-Rede von Einschüchterung und Angst. Mohammed wurde darin gar nicht erwähnt, doch sie wurde auch gepiept. Nächste Woche sind wir zurück mit einer ganz neuen Folge über etwas völlig anderes und wir werden sehen, was damit passiert.“)

In Bezug auf das Spiel Southpark - Der Stab der Wahrheit, darf man also davon ausgehen, dass Ubisoft die Zensurschere aus folgenden zwei Gründen ansetzen könnte:

1. Die Firma Ubisoft möchte eine möglichst niedrige Alterseinstufung um auch junge Spieler zu erreichen, bzw. dass das Spiel in den "normalen" Handel kann. und /oder
2. Die Firma Ubisoft und deren Verantwortliche sind selber pikiert über den zum Teil derben Humor und reagieren völlig überzogen mit Zensur.

Denn wenn Southpark den deutschen Kontrollorganen zu gewaltätig, sexistisch und rassistisch wäre dann würden die Folgen in Deutschland wohl nicht ausgestrahlt werden.

ogirfan
05-11-13, 21:21
Ich bin auch dafür dass es in Deutsch und unzensiert her gestellt wird ich habe leider schon vorbestellt bin von dem Trailer ausgegangen dass es auch in Deutsch und so ähnlich wie im Trailer erscheint

ogirfan
05-11-13, 21:38
Naja bis jetzt kam ja nichts offiziell oder wurde wieder dementiert naja warten wir mal ab was wird ich denke da kommt schon was Gutes dabei raus hoffe aber wie gesagt auf Deutsch Man muss es ja so sehen dass viele Leute auch in Deutschland nicht so gut Englisch können und Untertitel sei es im Film oder im Spiel die Spannung den Erlebnis rausnehmen worauf soll man achten auf dem Untertitel oder offen spielt egal warten war ab Kukenmoor was dabei rauskommt

TheRealSam
06-11-13, 06:01
(...)Bei allem derben Humor den die Serie bisher gebracht hat, wurden z.B. noch keine Szenen mit rechter Symbolik/Gedankengut zensiert. (...)


(...)
Denn wenn Southpark den deutschen Kontrollorganen zu gewaltätig, sexistisch und rassistisch wäre dann würden die Folgen in Deutschland wohl nicht ausgestrahlt werden.

Ich bin kein Experte im Jugendschutz, aber ich könnte mir vorstellen, dass die Regelungen für TV und Videospiele unterschiedlich sind.
"Jugendgefährdende" Serien werden in Deutschland in der Regel sehr spät ausgestrahlt und zu dieser Zeit sind U16/U18-jährige normalerweise schon im Bett. Dies ist natürlich keine hundertprozentige Garantie dafür, dass diese Altersgruppe von der TV Serie ferngehalten wird, schränkt die Zahl aber deutlich ein.

Computerspiele hingegen können zu jeder Zeit gespielt werden und viele Verkäufer kontrollieren das Alter der Käufer nicht. Das stellt man oft fest, wenn man Spiele, die ab 16 oder 18 sind, online spielt und man die Kinderstimmen in der Lobby hört.

Ich weiß nicht, ob das so der Realität entspricht. Ist lediglich eine Vermutung.
Deine zwei Vermutungen könnten natürlich auch der wahre Grund sein.

ogirfan
06-11-13, 18:19
Naja es ist auch einerseits Schulter Eltern wenn die Eltern nicht nachkommen oder nicht kontrollieren welche Spiele ihre Kinder Spiel und wenn die das erlauben dann ist es halt so und die Jugendlichen bleiben wir auch bis nachts mittlerweile wach also kann man es drehen und wenden wie man Zwehl und wie oben schon gesagt es gibt Leute die nicht so gut Englisch können und wenn ich mir ein Spiel in einer deutschen Version kaufen erwarte Schirme deutsche Sprache weil ich bin es vom Fernsehen so gewöhnt wenn ich sofort spielen und da kommen englische Sprache dann ist es für mich doof wie viele andere

ogirfan
06-11-13, 18:23
Trotz allem wünsche ich und hoffe ich dass das Spiel in einer deutschen Synchronisation und wenn's geht fast nicht zensiert auf den Markt kommt

Psykko667
07-11-13, 13:45
Nochmal um kurz klugzuschei...: :-D

Zitat:
(...)Bei allem derben Humor den die Serie bisher gebracht hat, wurden z.B. noch keine Szenen mit rechter Symbolik/Gedankengut zensiert. (...)

Doch, wenn auch nur eine kleine aber feine Änderung in der Synchro:

Als Cartman zu Halloween das erste Mal als Adolf verkleidet war hat er den Gruß gemacht mit: WIE GEIL!!! WIE GEIL!!!

Da kann man auch mal sehen, was für eine fantastische Synchro die Serie hat, gerade die "Übersetzung" war nochmal ein Lacher wert...

:-D

DEPRESSED_AS_FK
07-11-13, 14:23
Nochmal um kurz klugzuschei...: :-D

Da kann man auch mal sehen, was für eine fantastische Synchro die Serie hat, gerade die "Übersetzung" war nochmal ein Lacher wert...

:-D

Ein "paar" Episoden für "Zwischendurch (http://www.southpark.de/guide/episoden/)" :)

Snydor
07-11-13, 15:30
Nochmal um kurz klugzuschei...: :-D

Zitat:
(...)Bei allem derben Humor den die Serie bisher gebracht hat, wurden z.B. noch keine Szenen mit rechter Symbolik/Gedankengut zensiert. (...)

Doch, wenn auch nur eine kleine aber feine Änderung in der Synchro:

Als Cartman zu Halloween das erste Mal als Adolf verkleidet war hat er den Gruß gemacht mit: WIE GEIL!!! WIE GEIL!!!

Da kann man auch mal sehen, was für eine fantastische Synchro die Serie hat, gerade die "Übersetzung" war nochmal ein Lacher wert...

:-D

Oh, du hast Recht. Das war mir so nicht bekannt, hab es tatsächlich für die "normale" Überstzung gehalten (Bei Southpark werden immer wieder für den ausländischen Markt Anpassungen vorgenommen z.B. Sprichwörter oder (un-)bekannte Personen geändert). An der Stelle finde ich es tatsächlich ebenfalls gelungen. Was wohl auch zeigt, wie man mit dem Thema Zensur umgehen könnte. Mich würden gänzlich fehlende Inhalte und absolut unpassende Veränderungen massiv stören. Sollte sich die Alternative allerdings als passend und sinnvoll erweisen könnte das ein Kompromiss sein, denn ich persönlich bereit wäre mitzumachen. Natürlich ist das ein schmaler Grat und bedarf einer gewissen Sorgfalt beim Umgang mit dem Originalcharakter der Serie.

Naja zu meinem Pech muss ich mir darüber bei einer fehlenden Synro keine Gedanken machen, ein KO-Kriterium reicht ^^

ogirfan
07-11-13, 16:55
Ich muss auch sagen south park ist eine andere Welt von Comedie ich finde genau das macht South park ja aus Man kann ja nicht sagen die machen sich nur über eine Sache lustig sondern über alles da isser jeder gleichermaßen betroffen und so eine große Diskussion wegen Zensur ist eigentlich sehr sehr schade Ubisoft hätte es wirklich eins zu eins übernehmen sollen müssen naja man weiß ja nie kann ja sein dass Ubisoft alle überrascht und unsere Diskussion hier verdammt praktisch gesehen um sonst Hahahhahah

Schaffelfieber
09-11-13, 13:10
Spiel WAR vorbestellt. Keine Deutsche Synchro? - Storno. So einfach ist das. Empfinde ich persönlich als Sauerei. Die Sache mit der Zensur, naja, brauche keine übertriebenen Szenen. So lange das Niveau der Serie gehalten wird, wäre ich zufrieden. Aber wie gesagt. Die englischen Sprecher gehen in meinen Augen garnicht. Herzlichen Glückwunsch Ubi, ihr habt einen Kunden weniger...

Psykko667
11-11-13, 00:27
;) Echt mal, Ubisoft... Die deutsche Synchro war der Zuckerguss des Kuchens...

Schön, Ihr habt den Kuchen von THQ gekauft... Wunderbar, bestimmt nicht billig (mit über 3 Millionen)...

Das ist auch wirklich ein toller Kuchen... ABER THQ hatte uns, den Fans, den Kuchen bereits richtig schön MIT Zuckerguss in mehreren Trailern auf Youtube schmackhaft gemacht...

Also, warum wollt Ihr uns den Kuchen nun ohne Zuckerguss verkaufen? Wär das denn im Vergleich zum ganzen Kuchen sooo viel teurer geworden???

Wir haben den Kuchen mit Zuckerguss gesehen, wir wollen ihn nicht mehr ohne... Schade um den schönen Kuchen... Mag ja immernoch ein leckerer Kuchen sein...

Aber ich möchte keinen anderen Kuchen mehr... Der Kuchen MIT Zuckerguss war zu schön... Deswegen muss der Kuchen OHNE leider gehen... Sorry Ubisoft...

;)

ogirfan
11-11-13, 23:29
Finde ich auch es wurde nämlich auf Deutsch vorgestellt dann soll's auch bitte schön in Deutsch bleiben ich hab mir das Spiel auch vorgestellt aber wenn es bis März wirklich so bleiben sollte mit der Sprache werde ich es stornieren das ist ein Versprechen Obi

Psykko667
13-11-13, 11:08
Jemand in einem anderen Forum hat u.a. behauptet:

"Die Deutsche Sprach-Ausgabe ist übrigens schon seit 3 Jahren fertig, sie wird nur separat als DLC verkauft."

Sollte Ubisoft die Aussage bestätigen, könnten damit schon mal ein paar Fans, wie mich, zufrieden gestellt werden, auch wenn es so etwas mehr kostet...

Was denn nu, Ubisoft??? :confused:

Snydor
13-11-13, 21:55
Jemand in einem anderen Forum hat u.a. behauptet:

"Die Deutsche Sprach-Ausgabe ist übrigens schon seit 3 Jahren fertig, sie wird nur separat als DLC verkauft."

Sollte Ubisoft die Aussage bestätigen, könnten damit schon mal ein paar Fans, wie mich, zufrieden gestellt werden, auch wenn es so etwas mehr kostet...

Was denn nu, Ubisoft??? :confused:

Da schreib ich jetzt mal besser nicht meinen ersten Gedanken nieder, sonst beleidigt meine Meinung dazu angeblich wieder einen anderen Forennutzer und ich darf mich gleich mit diversen Forenadmins rumschlagen. Sprachausgaben-DLC, da würde ich Ubisoft nicht mal einen Vorwurf machen, wer sowas kauft der hat es echt nicht anders verdient...,

Psykko667
13-11-13, 22:47
Ja warum denn nich als DLC?
Jetzt zerstör doch nich meinen "letzten Grashalm" für ne deutsche Synchro als Download, auch wenn sowas ne Frechheit und Abzocke wär...
:o ;)

ryuju
13-11-13, 23:01
ich find es echt schade, dass ubisoft das spiel nicht mit deutscher synchro rausbringt.
vorallem ist es gegenüber den fans auch gemein, da sie schon so viel hoffnung mit dem deutschen trailer gemacht haben.
die zensur ist auch echt doof, zumal jeder weiß wer hitler ist, was er gemacht hat ._. deswegen wird ja kein neuer hitler geboren XD

wenn man mal andere foren durchforscht, sieht man, wie viele leute sich deswegen beschweren und es deswegen nicht mehr kaufen werden
ihr habt doch jetzt noch genügend zeit die synchro zu machen. bitte tut es für die fans
ihr verliert sonst echt viele käufer
mich eingeschlossen lol

Psykko667
16-11-13, 11:07
:eek: NnnnSiiie klllauuun uunns dden Booo-ock!!! :mad:

:cool:

Psykko667
19-11-13, 23:33
;)

UBISOFT: Ich fang mal an zu nerven...

KRIEGEN WIR DIE DEUTSCHE SYNCHRO...?
KRIEGEN WIR DIE DEUTSCHE SYNCHRO???
KRIEGEN WIR DIE DEUTSCHE SYNCHRO???

...und ich geb nicht auf... :p

Psykko667
20-11-13, 12:16
:p

KRIEGEN WIR DIE DEUTSCHE SYNCHRO...?
KRIEGEN WIR DIE DEUTSCHE SYNCHRO..??
KRIEGEN WIR DIE DEUTSCHE SYNCHRO???

TheRealSam
20-11-13, 13:24
Spam verstößt gegen die Forenregeln.
Mehrfachposts sind ebenfalls nicht gerne gesehen, dafür kann man schließlich seine Beiträge bearbeiten.
Bei weiteren Verstößen gegen die Forenregeln wird entsprechend reagiert.

Psykko667
21-11-13, 12:14
:eek: Ach, herje! Bisschen Spaß wird wohl ebenfalls nicht gerne gesehen...

Naja, vermutlich bleibt es ja jetzt bei "NO-German-Synchro", da wird Ubisoft einige Spieler/Käufer auch nicht mehr wiedersehen... Schade! :(

mrs04nds0
21-11-13, 14:35
:eek: Ach, herje! Bisschen Spaß wird wohl ebenfalls nicht gerne gesehen...

Naja, vermutlich bleibt es ja jetzt bei "NO-German-Synchro", da wird Ubisoft einige Spieler/Käufer auch nicht mehr wiedersehen... Schade! :(

Du musst versuchen Ubisoft zu verstehen. Die haben nur noch 5 Monate Zeit für das Spiel, das vorher noch nächsten Monat erscheinen sollte. Die Uplay-Funktionen bauen sich nicht automatisch in ein Spiel ein, genau wie der DRM. Und außerdem müssen auch noch diverse Inhalte aus dem Spiel entfernt werden. Entweder, um sie als Vorbesteller-DLCs anbieten zu können, oder um im Nachhinein noch Geld für sie zu fordern und so zu tun, als ob sie erst dann fertiggestellt worden wären. Bei all diesen wichtigen Faktoren, wegen denen ein Fan von South Park wie du und ich Ubisoft so sehr schätzen, bleibt einfach keine Zeit für eine deutsche Synchro mehr übrig. THQ wollte zwar eine Synchro machen, aber THQ ist ja auch in Insolvenz gegangen. Die wussten eben nicht, wie wir Fans unser Geld gedenken anzulegen. Und wenn am Ende doch eine Synchro gemacht wird, dann muss Ubisoft uns das doch nicht sagen. Immerhin müssen die schon diverse DLCs im Monat anpreisen, da können sie uns einfach nicht auch noch informieren, ob nun in den nächsten 5 Monaten doch noch eine Synchro gemacht wird.

Oh man, ich glaube ich habe zu viel Sarkastoball gespielt >.<

Psykko667
21-11-13, 20:02
:rolleyes: He he, Ubisoft kann ja auch jeden User um die deutsche Synchro zocken lassen gegen Ca$h... YAZZEEE!

WoIlnashorn
25-11-13, 20:07
Ich werde das Spiel ebenfalls aufgrund der fehlenden deutschen Sprecher nicht kaufen. Wenn man sich z.B. Youtube-Kommentare durchliest, sieht man das der Grossteil ähnlich denkt.
Wie schaffen das Publisher eigentlich immer?

Psykko667
26-11-13, 11:23
IDEE: Ubisoft kann sich demnächst mal eine Simpsons-Lizenz kaufen und dann groß mit englischen Originalstimmen werben... Das Spiel wird bestimmt der Renner... und die lieben Kinder können auch gleich noch ein wenig ihr Englisch für die Schule verbessern... DOH! :D

# Sarkastoball 1:1 #

xHeaD87x
01-12-13, 03:13
Eigentlich war das Spiel für mich, als South Park Fan der ersten Stunde (als die Folgen noch Samstag Nachts auf RTL gelaufen sind), ein Pflichtkauf. Doch ohne Deutsche Synchro werde ich keinen Cent dafür ausgeben.
Wie ein Großteil der Leute die sich beschweren, kann auch ich NICHTS mit der Englischen Synchro anfangen. Die Deutsche Sprachausgabe ist einfach um Welten besser.
Hoffentlich reagiert Ubisoft. Zeit ist ja noch dafür da.

Psykko667
06-12-13, 10:41
"GEWINNER VON 12 PREISEN AUF DER E3 2012" WOW ! :eek:

Ich verleih der bis jetzt angekündigten deutschen Version des Spiels schon mal den "Deutschen Rohrkrepierer" weil:

Zensiert und nicht mal deutsche Synchro?

Welchen Grund sollte somit ein Kauf der deutschen Fassung rechtfertigen?
Das fragt Euch auch mal lieber, Ubisoft... :o

Schon mal ein frohes Fest... :rolleyes:

ogirfan
10-12-13, 16:48
Na ja offenbar soll das Spiel doch in Englisch mit deutschen Untertiteln kommen vielen Dank ubi dass du es schaffst wieder mal etwas kaputtzumachen ich stornier es heute noch eine Stellungsname dazu wäre gut aber tut ihr ja auch nicht naja egal selbst wenn das Spiel rauskommt werde ich mir das vielleicht gebraucht kaufen aber erst dann wenn's günstig ist und wenn man mal im Forum was schreibt was euch nicht passt wollt ihr ja sofort löschen oder Brot mit Enkelchen Konsequenzen kommt mir so vor als ob wir in einer Diktatur wehren

Snydor
17-12-13, 20:02
Ratet mal welchen Publisher ich bei der großen GameStar Umfrage als meinen liebsten angegeben habe? :-)

Richtig! ;-)

CD Projekt!! :-D

Ubisoft hat das Häkchen bei "unbeliebtester Publisher" von mir erhalten (Noch vor EA, ich war selber ein wenig überrascht :-D ) . Btw. nicht nur wegen Southpark...das war ja nur der letzte Eimer Wasser der das Fass...ach ihr wisst was ich meine. ^^

Psykko667
25-01-14, 12:35
Oje, oje, ist aber ganz schön ruhig hier geworden...Kaum noch Interesse? Schade, Ubi-Soft, es hätte sooo schön werden können... :confused:

Snydor
01-02-14, 16:36
Das ist ja das traurige, wenn sich nicht durch Glück ein richtig großer "Shitstorm" ergibt dann bleibt der Protest meist eher lokal. Ich weiß nur überall wo ich in Foren (Gamestar etc.) darauf hingewiesen habe, das es keine deutsche Sprachausgabe geben wird, waren fast alle empört oder haben gar mich beleidigt (der Überbringer schlechter Nachrichten wird nie mit Jubel empfangen) warum ich so einen Quatsch erzählen würde, es habe doch schon deutschen Trailer gegeben usw. Naja da werden noch einge ein böses erwachen erleben. Ich hoffe, zumindest für den deutschsprachigem Raum, wird das böse erwachen für Ubisoft am größten.

Und ja es ist wirklich verdammt schade für den deutschsprachigen Markt, man hat ein Spiel das mit seiner Thematik, seiner Atmosphäre, seinem Genre eher keine Casual Gamer ansprechen wird. Das heißt der großteil der Spieler werden Southpark Fans sein. Von denen fallen dann noch alle weg kein Intresse am Genre haben. Da bleibt ein guter aber anspruchsvoller Haufen übrig. Und von denen verprellt man dann noch einen großen Teil durch eine fehlende deutsche Vertonung (trotz Werbetrailer auf Deutsch!!) ...DAS werden viele Spieler Ubisoft sehr übel nehmen. Und dann wird man nach einigen Tagen wieder so Sätze lesen, wo man nicht damit gerechnet hat das den Spielern das so wichtig ist, wo man es als großen Verdienst anpreist das man schließlich deutsche Untertitel habe. Und im besten Fall stellt sich wieder einer der oberen Ubisoft Leute hin und beleidigt die Spieler als undankbarer Haufen oder sonst was, Beispiele aus der Vergangenheit kennt man bei Ubisoft ja zur genüge.

Psykko667
02-02-14, 12:17
Ja, die deutschen Trailer sind das Hauptproblem... Da werden viele beim Kauf davon ausgehen eine deutsche Syncho zu bekommen und dann: LANGE GESICHTER... Aber dann ist es leider zu spät. Und Ubisoft hat ja im Grunde wirklich nichts mit den Trailern zu tun, die waren ja noch von THQ, aber ich wette Ubisoft ist sich dieser Situation durchaus bewusst und rechnet mit einigen Verkäufen aufgrund der "falschen" Trailern... damit es wenigstens kein Minus-Geschäft wird... Ich glaube langsam Ubisoft hat mit dem Spiel (zumindest außerhalb der USA) mehr Probleme als alles Andere, siehe Zensuren, wird wohl immer mehr und mehr und immer noch keine Freigabe... würd mich über eine weitere Terminverschiebung echt nich mehr wundern... Wenn ich Ubisoft wäre würd ich das Spiel in den USA schonmal veröffentlichen und den Rest der Welt die lange Nase zeigen oder direkt eine zusammenzensierte Version ab 6 Jahren raushauen (Spielzeit: 15 min, davon 10 min Zwischensequenzen.) :-D

Psykko667
03-02-14, 12:15
oh sorry, doch ein Trailer mit deutscher Synchro von Ubisoft: (Der 5. Trailer ganz rechts...)

http://southpark.ubi.com/stickoftruth/de-de/media/

Schämt Euch, Ubisoft! :mad:

Himmelhund82
06-02-14, 21:47
Hallo,

ich habe mich nun extra für dieses Thema hier registriert und will nun auch mal etwas "Dampf ablassen".
Ich verstehe nicht, warum es dieses Forum gibt, denn wenn man sich diesen Thread von Anfang bis Ende
einmal anschaut, kann man erkennen, dass Ubisoft sich schon eine eigene Meinung gebildet hat und die Meinung
der Spieler somit eigentlich total egal ist. Kurz mal zusammen gefasst:

1. Die englische Synchro soll ein authentisches Spiel wiedergeben ...

zu 1. Nun, es mag stimmen, daß das Original eben Englisch ist - doch sollte Ubisoft nicht vergessen, daß
dies hier der deutsche Markt ist und ein Großteil der Spieler eben auch nur die deutsche Serie kennt - und
so ist eben für deutsche Spieler eine deutsche Synchro das authentischste, was es gibt. Zudem ist es wirklich extrem
nervig, bei schnellen Textpassagen im Englischen, den deutschen Untertitel schnell mitzulesen, wenn er genauso
schnell über den Bildschirm flitzt, wie die Sprecher sprechen.

2. Veröffentlichte Trailer - auf deutsch?

zu 2. Mal ehrlich, warum denn bitte die Trailer auf deutsch veröffentlichen, wenn das Spiel letztendlich auf englisch ist?
Das sieht arg nach Täuschung und Bauernfängerei aus - und ich glaube, viele Spieler entscheiden sich aufgrund solcher
Werbetrailer für ein Spiel - und die Enttäuschung ist umso größer, wenn die gewünschte Sprache nicht vorhanden ist.
Schade, dass sich der Verbraucherschutz nicht damit befasst - für mich ist so etwas irreführende Werbung.

3. Zensur ...

zu 3. Zensuren gibt es immer wieder - mal stören sie, mal nicht. Aber hier scheint es darum zu gehen, ein Spiel mit einer
Freigabe ab 16 zu erschaffen, um den Profit anzukurbeln - wenn dem so ist, ist es schade und traurig zugleich.
Ein kleiner Tipp: Mit einer deutschen Synchro hätte man die Texte "anpassen" können, damit sie nicht so anstössig sind...

Fazit: Mir kommt es eben einfach so vor, um mit diesem Thread den Spielern weismachen zu wollen, daß ein englisches Spiel
in diesem Format nicht schlecht sei und alles doch blendend wird. Desweiteren wird der Öffentlichkeit so vorgegaukelt,
man würde sich für die allgemeine Meinung interessieren - Fakt ist aber, daß das Spiel so raus kommt, wie Ubisoft es will:
Englische Synchro und geschnitten - am 06.03.2014 soll es ja erwerbbar sein.

Was tun? Also ich schaue gerne die South Park Serie (auf deutsch) und bin ein absoluter RPG Fan - aber dieses Spiel auf englisch kann ich mir leider so nicht antun.
Was könntet ihr dagegen tun? Da das Spiel bald heraus kommt, könnt ihr vorerst nichts mehr ändern, aber da gibt es ja noch eine Möglichkeit:

Patches / Updates ..und hey, damit wäre es sogar möglich, eine deutsche Synchro noch nachträglich zu implementieren.
Wird es irgendwann auf deutsch sein, werde ich es mir für mein/e PS3 und/oder Pc holen.

MfG
Himmelhund

Steven2278abcd
07-02-14, 10:26
Hi Himmelhund und herzlich willkommen!

Schön dass es noch andere South Park Fans gibt, die TSoT nicht vergessen haben. Um das Spiel ist es ziemlich ruhig geworden. Kaum zu glauben, dass es schon in ein paar Tagen veröffentlich werden soll.

Das mit der fehlenden deutschen Synchro ist wirklich schade. Ich hoffe ja immer noch, dass Ubisoft seine Kunden im letzten Moment mit einer deutlich professionelleren Vertonung als dem US-Gequake überrascht, aber beim hoffen wird es wohl bleiben. Allein um den Vorverkauf anzukurbeln, hätte Ubisoft eine deutsche Sprachausgabe schon vor Wochen groß angekündigt.

Was mich allerdings am meisten stört, ist weniger die Original-Vertonung (die kann ich notfalls ausschalten und Untertitel lesen) oder die Zensur (wie immer diese aussieht), sondern dass uns ein ganz offensichtlicher Mangel dreist als Fanservices verkauft wird und dass ich mir bisher (kurz vor der Veröffentlichung) kein aussagekräftiges Bild vom dem Spiel machen konnte. Trotz aller Gameplay-Videos (oder gerade wegen ihnen) weiß ich immer noch nicht, ob TSoT wirklich das epische Rollenspielerlebnis wird, dass man uns seit Jahren verspricht oder doch nur eine längere interaktive South Park Folge mit Charaktereditor und einigen Mini-Games zum Vollpreis.

(Alle South Park Folgen kann man sich übrigen völlig kostenlos und legal auf der offiziellen South Park Seite im Internet anschauen. Mit deutscher und englischer Vertonung!)

Das Ubisoft, im Gegensatz zu seinen anderen zahlreichen Produkten, kaum Informationen zu dem Spiel herausgibt, lässt mich schlimmes ahnen. Naja auch nicht schlimm, verzichte ich eben auf meine Vorbestellung und warte erst einmal die Bewertungen in der Fachpresse und die Rezessionen auf Amazon ab. Vielleicht kauf ich mir das Spiel irgendwann nächstes Jahr als Steam-Sonderangebot.

Blog2Help
12-02-14, 21:34
Goldstatus erreicht!


http://www.youtube.com/watch?v=2XGSNfxzq84

DevilDante92
12-02-14, 21:37
Grüß Euch!

Wollte auch nochmal Dampf ablassen wegen dem Spiel. Als großer South Park Fan habe ich mich über die Ankündigung von diesem Spiel saumäßig gefreut und als dann die ersten Trailer da waren l... freute ich mich noch mehr! Der Grafikstil sah aus wie die Serie selbst und alle haben deutsch geredet. Konnte es kaum glauben, es schien endlich das perfekte South Park Game zu erscheinen.

Nach der Übernahme durch Ubisoft habe ich mir nichts gedacht, muss ich ehrlich sagen. Dann kam es nach und nach... Verschiebung ist ja ok, wenn die Qualität steigt. Als dann die Nachricht über die fehlende deutsche Synchronisation kam, war ich baff.

Die Gold-Meldung ist seit kurzem da, das Spiel wird also gepresst und demnächst ausgeliefert. Ob jetzt verfassungswidrige Symbole entfernt werden, interessiert mich nicht sonderlich. Aber die deutschen Stimmen kann ich wohl vergessen. Habe meine Vorbestellung storniert und hole es mir später günstig von Amazon. Außer natürlich es kommt ein Patch oder Dlc, dann hole ich es mir sofort. Ich habe nichts gegen die englischen Stimmen und bin grundsätzlich einer, der Englisch im Menü wählt, wenn möglich. Mache ich bei Assassin's Creed so und bei anderen... Aber South Park wäre eine Ausnahme. Eine der wenigen Ausnahmen, in denen ich die deutsche Sprache wirklich bevorzuge.

Somit ist es zu schade um das Spiel. Freue mich dennoch darauf, wenn ich es im April oder Mai dann spiele. Würde es mir eigentlich ungern gebraucht kaufen, aber andernfalls unterstütze ich dann Ubisoft und in diesem Fall mache ich das eher nicht...
Schöne Grüße

CloudACForever
15-02-14, 01:27
Naja, dann hoffe ich mal das Ubisoft versteht das sie von mir dafür kein Geld bekommen, sondern 1 - 4 Monate später irgend jemand wo das Spiel billig bei ebay für 20-30 Euro verkaufen wird.

Sry Ubilein, sonst kommt alles schön mit DE Sprachausgabe aber das jetzt doch nicht? Da gab es mal vor Jahren sogar nen DE Trailer -.-'.

DEPRESSED_AS_FK
17-02-14, 13:22
SOUTH PARK™: DER STAB DER WAHRHEIT™
NEUES VIDEO MIT SPIELSZENEN VERÖFFENTLICHT

weiterlesen..... (http://forums-de.ubi.com/showthread.php/36821-Die-offiziellen-Pressemeldungen-von-Ubisoft?p=2237561&viewfull=1#post2237561)


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&amp;v=n7X6Mo06fQA

Steven2278
17-02-14, 20:43
Danke Pixel 2000 für das Video.


Jetzt habe ich aber mal direkt eine Frage dazu.


In dem Video sieht man an verschieden Stellen, dass nur die Sprache mit Untertitel übersetzt wurde. Menüführung, Item-Beschreibung und InGame-Nachrichten sind aber weiterhin auf Englisch. Auf Steam wird das Spiel allerdings mit deutscher Oberfläche angeboten. Bleibt das so - Also nur deutsche Untertitel - Keine deutsche Oberfläche?

Snydor
19-02-14, 22:36
...In dessen Beschreibung für die deutsche Version von South Park: Der Stab der Wahrheit ist zu lesen, dass unter anderem sämtliche verfassungsfeindliche Symbole (Hakenkreuze etc.) entfernt wurden. Außerdem hat Obsidian wohl die Charakterklasse »Jude« in »Paladin« umbenannt... ...eine Bestätigung seitens Ubisoft steht wohl noch aus. Ich spare mir mal meinen persönlichen Kommentar dazu.

Steven2278
20-02-14, 08:34
Hakenkreuze sind mir egal, aber die Umbenennung von Jude in Paladin wäre schon heftig. Im Trailer „Die ersten 13 Minuten“ sieht man doch recht deutlich, wie stärk die Charakterklasse „Jude“ ausgearbeitet wurde (Kostüm, Hirtenstab, „David’s Steinschleuder“, Jud-Jiitsu, Cartman’s Sprüche und-und-und). Der ganze Witz wäre mit einem Schlag weg!

Steven2278
20-02-14, 09:44
MOMENTMAL!!! Heißt das etwa die ganze Verschiebung des Spiels im letzten Jahr (wegen angeblicher „Notwendiger Überarbeitung“) geschah nur deshalb, weil der Paladin aus der US-Fassung genommen wurde und der Jude aus der Europäischen-Version? Und dann wird ein Gameplay-Video in Deutschland veröffentlicht, dass die US-Version zeigt (mit Jude und ohne Paladin) mit rüber geklatschter deutschen Untertiteln um zu vertuschen, dass es in der Pegi und USK-Version keine Juden-Klasse gibt? Das wäre ja echt traurig!

Ich hoffe die Sache wird bald von offizieller Seite geklärt.

Psykko667
20-02-14, 13:50
Tjaaa, ganz großer Mist, mmmkay??? ;)

Maz_PA
20-02-14, 14:09
Kann man die deutsche (PS3-) Version auf Englisch spielen? Dann erübrigt sich das Juden-Paladin-Problem ja.

Jake_Farrel
20-02-14, 17:04
thema (ich sag mal noch, angeblich) jude = paladin , ist folgendes interessant :

wieso solls 2 paladin "klassen?" geben ? (ich spiele aufs Ultimate Fellowship Preorder / Ultimative Mitgliedschafts-Paket an)

very strange das ganze... für mich steht nun erstmal entgültig (nach dem ganzen tra-ra) fest solange da nichts "offizielles" von zu lesen ist, das dies dementiert...
ich werde es aktuell weder preordern noch kaufen.. (auch wenn ich kürzlich ne durchaus nette und auch beantwortete support anfrage hatte)

also ubisoft .. mh ?

ps. wie sagt man so schön (auch im berufsleben solltet ihr ja alle wissen) : communication is the key , oder für englisch-faule : Kommunikation ist der Schlüssel...

Maz_PA
20-02-14, 21:43
Also laut der offiziellen Seite heißt der Jude auch in der deutschen Version so:

http://southpark.ubi.com/stickoftruth/de-DE/newkid/index.aspx#

Snydor
21-02-14, 21:53
Fairer weise muss man sagen, dass Ubisoft die Änderung von Jude = Paladin mittlerweile dementiert hat. Schade das es keine deutsche Sprachausgabe hat, dann könnte ich über die fehlenden NS Symbole hinwegsehen.

INNOZENZZ
22-02-14, 05:34
Ich will mal nicht für Ubisoft hoffen, dass sie den Handel mit dem Spiel innerhalb der EU unterbinden wollen, also z.B. das Traden via Steam oder irgend einen Region-Lock. Dann würden sie nämlich gegen geltendes EU Recht verstoßen was natürlich zur entsprechenden Beschwerde beim Europäischen Verbraucherschutz führen würde :)

Ich persönlich kaufe keinen zensierten Mist (die Zensur von Hakenkreuzen ist auch Zensur!) von daher werde ich mir das Spiel einfach importieren!

TheRealSam
22-02-14, 08:34
Interessant. Dich stören also verfassungswidrige Symbole nicht?
Würden die im Spiel bleiben, würde sich Ubisoft strafbar machen.


Die Tat wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Das Gericht kann dem Täter nach Maßgabe von § 92a StGB die Fähigkeit, öffentliche Ämter zu bekleiden, Rechte aus öffentlichen Wahlen zu erlangen, und das Recht, in öffentlichen Angelegenheiten zu wählen oder zu stimmen, aberkennen. Bei geringer Schuld kann das Gericht gem. § 86a Abs. 3 i.V.m. § 86 Abs. 4 StGB von Strafe absehen. Außerdem können die Tatgegenstände gem. § 92b Satz 1 Nr. 2 StGB eingezogen werden. Quelle (http://de.wikipedia.org/wiki/Verwenden_von_Kennzeichen_verfassungswidriger_Orga nisationen)
Da geht es zwar natürlich um Personen, aber Firmen würden sich trotzdem strafbar machen.

Außerdem ist das Diskutieren von Importversionen gemäß der Forenregeln untersagt, bzw. unerwünscht. Sollte sich der Thread nun in diese Richtung entwickeln, wird entsprechend gehandelt.

Steven2278
22-02-14, 11:53
Um das mal ganz deutlich zu sagen: Ubisoft hat noch Garnichts dementiert! Wir wissen, knapp zwei Wochen vor der Veröffentlichung, immer noch nichts über die Art und den Umfang der Zensur. Wir wissen immer noch nicht, in wie weit sich die US- die Pegi und die USK-Version voneinander unterscheiden. Und es gibt immer noch keine grundlegenden Informationen (wie USK-Einstufung, Spielmechanik, Spielumfang, Gesamtspielzeit) zu dem Spiel, also etwas das bei jedem anderen Ubisoft-Produkt, schon allein wegen des Vorverkaufs, bereits Monate vorher bekannt wäre. Wenige Tage nach der offiziellen Fertigstellung ist das kaum nachzuvollziehen.

Das jetzt die Spekulationen und Gerüchte aus dem Boden schießen, scheint Ubisoft nicht wirklich zu stören. Ein Verhalten, das ich persönlich sehr verdächtig finde. Anderseits verstehe ich auch nichts vom Videospielmarkt. Ich wäre, zum Beispiel, nie auf die Idee gekommen, die grottenschlechte englische Synchron auf den deutschen Markt zuwerfen und rotzfrech als Fanservice zu verkaufen.

Übrigens TheRealSam, Ubisoft würde sich vermutlich gar nicht strafbar machen, wenn es die Hakenkreuze im Spiel lassen würde. Es kommt immer darauf an im welchen Kontext die verbotenen Symbole verwendet werden. Wenn ein Neo-Nazi ein Hakenkreuz an eine Wand schmiert oder SS-Abzeichen auf deiner Bomber trägt, liegt dem eine politische-ideologische Absicht zu Grunde, die im Sinne des Gesetzgebers strafbar ist. Wenn aber ein Geschichtslehrer seinen Schüler vom zweiten Weltkrieg berichtet und dabei auch historisches Bildmaterial verwendet, das verbotene Symbole enthält, dient das der Aufklärung und ist daher nicht strafbar.

In TSoT verwandeln sich die Ginger Kids (Kinder mit roten Haaren, heller Haut und Sommersprossen) in Nazi-Zombies (mit Hakenkreuzarmbinde und mit DEUTSCHER SPRACHAUSGABE!!!), was ganz offensichtlich eine popkulturelle Anspielung auf das Zombie-Nazi-Filmgenre (wie Zombies of War, Shock Waves, Dead Snow) ist. Wie nun solche eine Parodie auf eine Filmgenre, das ja eigentlich auch nur eine Parodie ist, den deutschen Rechtsstaat gefährden soll, was letztendlich das Hauptmotive des Verbotes verfassungswidriger Organisationen und Symbole ist, ist mir ehrlich gesagt schleierhaft. Das allerdings Ubisoft in dem Punkt, gerade wenn die Beschlagnahmung droht, kein Risiko eingehen möchte, ist vielleicht ein wenig mutlos, aber verständlich.

INNOZENZZ
22-02-14, 18:48
Interessant. Dich stören also verfassungswidrige Symbole nicht?
Würden die im Spiel bleiben, würde sich Ubisoft strafbar machen.

Quelle (http://de.wikipedia.org/wiki/Verwenden_von_Kennzeichen_verfassungswidriger_Orga nisationen)
Da geht es zwar natürlich um Personen, aber Firmen würden sich trotzdem strafbar machen.

Außerdem ist das Diskutieren von Importversionen gemäß der Forenregeln untersagt, bzw. unerwünscht. Sollte sich der Thread nun in diese Richtung entwickeln, wird entsprechend gehandelt.

Nein, die stören mich nicht und für mich ist dies einfach gesagt Zensur! Auch Spiele werden mittlerweile als Kunst angesehen und die Darstellung von Hakenkreuzen ist in der Kunst erlaubt (§86 Absatz 3).

Ich kann auch verstehen, wenn Ubisoft die Hakenkreuze aus der deutschen Version entfernt, aber gleich aus allen EU Versionen und dann auch noch versuchen den Handel zu unterbinden (was laut EU Recht verboten ist)? Sorry, aber sowas ist Schwachsinn und nicht erlaubt (EU Recht, welches deutsches Recht bricht). Selbst wenn die unzensierte Version irgendwann mal indiziert oder nach 86a StGB beschlagnahmt wird, eine Beschlagnahmung ist kein Verbot.
Es gibt in der BRD ganze 2 Verbote einmal 184b und 184c StGB dort herrscht ein Besitzverbot und sonst nirgendwo wenn es um Schriften geht! Ansonsten ist bei einer Beschlagnahmung der Besitz erlaubt und auch das Kaufen/Importieren ist erlaubt so lange es für private Zwecke ist.

Ich diskutiere hier auch gar nicht weiter, ich werde mir die unzensierte Version mit Hakenkreuzen und allem zulegen, da es einfach mein Recht ist dies zutun und ich Zensur in jeglicher Form verabscheue!

P.s. Mit Wikipedia Einträgen kann man Leute überzeugen, die nicht das nötige Fachwissen haben und sollte Ubisoft den Import der UK Version versuchen zu unterbinden, dann wird natürlich eine Beschwerde beim europäischen Verbraucherschutz folgen :)

Arkios2008
23-02-14, 12:51
Ich bin auch extrem gespannt ob und wann von Ubi eine Antwort kommt.
Die Händlerseiten sind ja auch nicht einer Meinung - bei Gamestop wird das Spiel z.b. als 100% uncut während bei Amazon nix steht und Gameware das ganze als geschnitten anbietet.
Es wäre echt angebracht wenn mal eine Stellungnahme kommen würde ob und inwiefern sich die deutsche USK Version von anderen unterscheiden soll.
Sollte vor dem offiziellen Release nichts von Ubisoft kommen, werde ich meine Vorbestellung stornieren und erstmal abwarten was aus der Community kommt.

Quelle: Gamestop (http://bit.ly/1cDFBYS), Amazon (http://amzn.to/1e6ccHO) und Gameware (http://bit.ly/1pcf0Hw)

TheRealSam
24-02-14, 02:35
@Steven2278: Und genau da liegt wohl auch der Hund begraben. Ubisoft möchte nichts riskieren und entfernt daher diese Inhalte vorbeugend.
Danke für deinen Beitrag dazu.

Das Problem bei solchen Dingen ist halt auch immer, dass rechtsextreme Gruppen versuchen können solche Filme, Sendungen, Spiele für ihre Zwecke zu missbrauchen, auch wenn es vom Hersteller ganz anders gedacht war.

Arkios2008
24-02-14, 08:32
Hier ist nochmal ein neuerer Artikel zu den eventuellen Schnitten der Charakterklasse Jude:
http://www.ingame.de/spiele-news/south-park-der-stab-der-wahrheit-juden-doch-nicht-verbannt/

Was mich in dem Artikel aber stutzig gemacht war die Formulierung "mindestens aber die NS Symbole werden in der USK Fassung fehlen".
Ich interpretiere das so, dass andere Schnitte ebenfalls möglich wären - wohl einzig und allein die US Version wird komplett uncut und Region Free sein laut dem Artikel.

Steven2278
24-02-14, 15:16
@ TheRealSam – Ich glaube nicht, dass die Gefahr besteht, das Cartman in Hitlerkostüm oder die Ginger Kids zu den neuen Ikonen der deutschen Neo-Nazi-Szene werden. Und selbst wenn, wäre das nur ein weiterer Beweis für die unfassbare Borniertheit und die grenzenlose Blödheit des Abschaums…. Falls dafür tatsächlich noch ein weiterer Beweis nötig gewesen wäre.

Ich habe es bereits gesagt und ich sage es gern noch mal – Es geht mir nicht um die Entfernung der Hakenkreuze – Die habe ich nie gebraucht und ich werde sie auch nie brauchen – Es geht mir nach wie vor darum, dass ich immer noch nicht über die Art und den Umfang der Zensur Bescheid weiß. Wurden die Hakenkreuze nun ersatzlos entfernt oder wurden sie durch andere Symbole, ZB. eine Brezel oder einem Wellensymbol, ersetzt? Wurde ein großer schwarzer Balken oder ein weinender Mister Hankey rüber geklatscht? Oder wurde die gesamte Ginger Kids-Nazi-Zombie-Episode aus dem Spiel vollständig herausgeschnitten (Und davon muss ich leider hochwahrscheinlich ausgehen! Anders lässt sich das beharrliche Schweigen von Ubisoft so kurz vor dem Release nicht erklären.)?

Ich werde South Park TSoT erst kaufen (Und erst recht zum Vollpreis!), wenn ich folgende Informationen habe:

1. Art und Umfang der Zensur
2. Spielumfang, Gesamtspielzeit
3. Die Unterschiede zwischen der US, der europäischen und der deutschen Version
4. Wird die deutsche Version auch eine deutschsprachige Oberfläche (InGame-Nachrichten, Beschreibung von Items, Menü-Oberfläche) haben
5. Wird die deutsche Sprachausgabe als DLC nachgereicht?
6. Welche USK-Einstufung hat das Spiel?

Ob ich nun von Ubisoft oder von unabhängigen Fachjournalisten informiert werde, ist mir mittlerweile ziemlich egal geworden. Momentan habe ich allerdings keinen Grund, mir das Spiel zum Release zu holen.

INNOZENZZ
24-02-14, 22:31
Am besten sollte man als Kunde aus Deutschland weder die DE noch die AT Version bestellen und schon gar nicht vorbestellen sondern einfach nach Release warten und sich dann die unzensierte Version zulegen. Somit würde Ubisoft auf dem zensierten Müll (nichts anderes sind zensierte Spiele und Filme) sitzenbleiben.

Ich will das Spiel ja kaufen, wenn man mir aber probiert durch Regionlock und anderen Mist Steine in den Weg zu legen, dann kaufe ich nicht und könnte es in der Theorie trotzdem spielen! Darüber sollte man sich bei Ubisoft mal bewusst sein, immer über Raubkopien jammern, aber mit sowas dann selbst welche fördern!

Persönlich werde ich abwarten und dann die unzensierte Version kaufen! Ich besitze weit über 1000+ Videospiele und liebe Videogames und kaufe auch sehr viele Indiegames deren Publisher zu unterstützten, aber für zensierte Spiele würde ich nie Geld ausgeben egal ob da jetzt Gewalt, Symbole oder sonst irgendwas fehlt!

INNOZENZZ
25-02-14, 05:57
Auch etwas interessantes http://steamcommunity.com/groups/foruncut#announcements/detail/1729684557480227250 sollte sich dies Bewahrheiten wird eine Beschwerde beim Verbraucherschutz folgen, da hier meine Rechte als EU Bürger eingeschränkt werden. Die EU gebietet
Verbraucher können Waren für den privaten Bedarf überall in der EU kaufen und ohne weitere Versteuerung oder Anmeldung in ihr Heimatland einführen - von Zigaretten bis zur Mikrowelle http://www.wissen.de/thema/eu-recht und wenn ich meine in England, welches wie bekannt sein drüfte Mitglied der EU ist gekaufte Version nicht bei Steam aktiveren kann, dann verletzt Ubisoft geltendes EU Recht!

Maz_PA
25-02-14, 16:26
http://home.bt.com/entertainment/games/gamesnewspreviews/south-park-game-censored-in-europe-11363879319989

Hurra, noch mehr Zensur!

Psykko667
25-02-14, 17:16
http://home.bt.com/entertainment/games/gamesnewspreviews/south-park-game-censored-in-europe-11363879319989

Hurra, noch mehr Zensur!

Yes YES YESSS, i`m loving it, mmmkay??? :mad:
...

INNOZENZZ
26-02-14, 01:31
Ubisoft sollte sich mal besser zur Sache äußern, sonst wird dieses Spiel einen neuen Rekord in Sachen Raubkopien aufstellen. Ich persönlich weiß nicht, warum ich für zensierten Mist zahlen soll anstatt mir einfach die unzensierte Version zu laden. Ich würde das Spiel ja kaufen, aber für zensierten Dreck gebe ich kein Geld aus egal was da fehlt und wenn man mir noch Steine in den Weg legt um die unzensierte US Version zu aktivieren, sorry Ubi da macht ihr euch keine Freunde mit!

Ringtraeger1981
26-02-14, 10:16
Die Zensur von South Park the Stick of Truth in EMEA wird immer absurder.
Laut einigen anderen Seiten betreffen die Kürzungen lediglich die Konsolenversionen und die PC Version ist uncut ?!?
Wenn das so stimmt hätten es Matt Stone und Trey Parker als absurdes Drehbuch für eine neue Episode nicht besser schreiben können.

Ich hoffe auf ein Statement von Ubisoft

KasiCage
26-02-14, 12:21
Die Hakenkreuze werden mit sicherheit auch in der Deutschen PC Version fehlen da das Spiel ansonsten sofort beschlagnahmt werden wird da sie nunmal in DE Verboten sind!

Warum nun aber nur die Konsolenversion noch mehr einschnitte haben soll als die PC version erschließt sich mir absolut nicht. Aber für mich war das Spiel eh tot als klar war das man die Deutsche Synchro gestrichen hat. Ja ich kenne auch die Englische, ja ich kann auch gut Englisch sprechen und schreiben aber ich mag die Deutsche Synchro lieber! Ich bin generell ein Synchro Fan, die Simpsons finde ich in Deutsch auch besser als Englisch.

Auch mag ich Ubisoft eigentlich sehr gerne aber was hier gemacht wird geht gar nicht und ich werde so etwas nicht mit meinem Geld unterstützen!

INNOZENZZ
26-02-14, 16:04
Die Hakenkreuze werden mit sicherheit auch in der Deutschen PC Version fehlen da das Spiel ansonsten sofort beschlagnahmt werden wird da sie nunmal in DE Verboten sind!

Warum nun aber nur die Konsolenversion noch mehr einschnitte haben soll als die PC version erschließt sich mir absolut nicht. Aber für mich war das Spiel eh tot als klar war das man die Deutsche Synchro gestrichen hat. Ja ich kenne auch die Englische, ja ich kann auch gut Englisch sprechen und schreiben aber ich mag die Deutsche Synchro lieber! Ich bin generell ein Synchro Fan, die Simpsons finde ich in Deutsch auch besser als Englisch.

Auch mag ich Ubisoft eigentlich sehr gerne aber was hier gemacht wird geht gar nicht und ich werde so etwas nicht mit meinem Geld unterstützen!
Sofort beschlagnahmt wird in der BRD schon einmal gar nichts! Aber Ubisoft scheint ja förmlich um Raubkopien zu betteln, wenn sie den ehrlichen Spieler so drangsalieren.

Ringtraeger1981
26-02-14, 16:57
Interessant finde ich wie gesagt, das die erwähnten 7 Szenen welche in der Konsolenvariante geschnitten wurden laut den meisten Artikeln die ich gelesen habe nur dort geschnitten wurden und die PC Version 100% uncut bleibt.
Das wiederum muss doch eigentlich heißen das die USK die Uncut Version mit FSK 18 freigegeben hat oder ?!?
Wieso wird dann jetzt für PS3 europaweit geschnitten?

zero1818
26-02-14, 16:58
Wie es Cartman so schön sagen würde. Ubisoft leckt meine Eier.

Welche Markteting-Futzis dürfen denn bei Ubisoft arbeiten. Sind die auf Dauer-Drogen. Die Konsolenversionen total verunstaltet die PC Version nur zum Teil (Hakenkreuze). Dahinter kann ich keinerlei Logik erkennen. Wenn Ubisoft weniger Geld verdienen will kein Problem. Hab mir das Spiel jetzt in den USA bestellt weil ich nur wegen ein paar Marketing Pfeifen nicht auf ein Spiel von South Park verzichten möchte. Aber vielleicht verdient man mit dem etwas schwächeren Dollar ja mehr Geld als mit dem Euro. Kein Ding. Am liebsten würde ich jetzt schreiben ich verzichte auf Ubisoft Games aber das kann und will ich nicht wenn man bedenkt was noch in den Startlöchern steht. Ich sage nur Division, The Crew oder Watch Dogs.
Aber ganz im Ernst Ubisoft, kündigt die Vollpfosten oder gebt zumindest eine Erklärung ab warum die Konsolenversion Europaweit geschnitten wird während die PC Version ungeschnitten daherkommt, was Analsonden und Abtreibung anbelangt. In der Serie kommt das doch auch unverändert vor also warum beim Spiel so rumeiern. Vielleicht bin ich aber einfach nur zum dumm zu verstehen welche grandiose Taktik dahinter stecken mag seine Kunden zu vergraulen oder ihnen das Leben zu erschweren.

Das hier so wenig gemault wird und die Resonanz ernüchternd klein ist liegt daran das viele sich auf anderen Webseiten kundtun und ich muss sagen das ist alles andere als positives Feedback für Ubisoft. Sollten eure sicherlich überbezahlten Marketing Mitarbeiter mal schauen ob es das Wert ist was auch immer ihr vorhabt.

KasiCage
26-02-14, 19:16
Sofort beschlagnahmt wird in der BRD schon einmal gar nichts! Aber Ubisoft scheint ja förmlich um Raubkopien zu betteln, wenn sie den ehrlichen Spieler so drangsalieren.

Dann wird eben erstmal ein verkaufs stop verhängt und das ding wandert im Eilverfahren auf Liste B bevor es letztendlich dann Beschlagnahmt wird. Ja es wird ein paar Tage dauern schätzungweise 2 bis 4 Wochen. Mit Hakenkreuzen ist nicht zu Spaßen in der BRD! ;-)

Aber darauf könnten die meisten ja verzichten, mich würde aber auch mal interessieren warum nur die Konsolen Version beschnitten wird, dämlich Ubi echt dämlich!

Ringtraeger1981
27-02-14, 23:51
Tja bin mal gespannt ob wir noch was hören zumal Ubisoft gamestar.de gestern bestätigt hat das die PC Version definitiv uncut zu erwerben sein wird.
Bleibt nur die vage Hoffunung das Ubisoft die 7 entfernten Szenen über ein Update wieder in die Konsolenfassungen einfügt.
Denn wenn die PC Fassung uncut bleibt muss sie ja auch, von den verfassungswidrigen Symbolen mal abgesehen, die USK Prüfung mit dem 18er Siegel abgeschlossen haben.
Da komm ich mir dann als Konsolenspieler schon ein wenig ver...albert vor zumal die cut Konsolenfassungen ja wie gewohnt auch noch im Schnitt 20 € teurer sind als die Uncut PC Fassung.

Psykko667
01-03-14, 10:47
Nur Konsolenfassungen geschnitten? Aus Marketinggründen?

Haha, selten so gelacht! MARKETING! HAHAHAHAHAHAHA!

Ubisoft hat ja doch noch Humor... Marketing... HAHAHA! ;)

Ringtraeger1981
01-03-14, 14:20
Als Konsolenzocker schwirrt mir die Tage immer das Zitat von Cartman aus dem Anouncement Trailer durch den Kopf:

"We have been betrayed...." ;)

Ich sage es gern nochmal schon der Fairness halber gehört das Game nach Release auf den Stand der PC Version gepatched.

Psykko667
01-03-14, 17:22
Als Konsolenzocker schwirrt mir die Tage immer das Zitat von Cartman aus dem Anouncement Trailer durch den Kopf:

"We have been betrayed...." ;)

Ich sage es gern nochmal schon der Fairness halber gehört das Game nach Release auf den Stand der PC Version gepatched.

Hehe, mir schwirrt Cartman schon seit der Streichung der deutschen Synchro durch den Kopf:

"Man hat uns betrogen...!" ;)

Tsaku007
02-03-14, 22:28
Hehe, mir schwirrt Cartman schon seit der Streichung der deutschen Synchro durch den Kopf:

"Man hat uns betrogen...!" ;)

Genau das geht mir auch ständig durch den Kopf. Als ich damals hörte, dass die deutsche Synchro nicht dabei ist habe ich schon stark überlegt mir das Spiel überhaupt noch zuzulegen. Jetzt noch der Cut einiger Szenen..
Scheinbar ist die einzig "lohnenswerte" Version maximal die UNCUT aus den USA

Ringtraeger1981
03-03-14, 10:59
Genau das geht mir auch ständig durch den Kopf. Als ich damals hörte, dass die deutsche Synchro nicht dabei ist habe ich schon stark überlegt mir das Spiel überhaupt noch zuzulegen. Jetzt noch der Cut einiger Szenen..
Scheinbar ist die einzig "lohnenswerte" Version maximal die UNCUT aus den USA

Mkay :D ich gebe zu sprachlich bin ich da recht flexibel zumal der Anteil an Wortspielen im Originalton noch einmal deutlich höher ist.
Ich kann jedoch voll und ganz verstehen das es Leute gibt die da enttäuscht sind, traurig wird es meiner Ansicht nach an dem Punkt, wo die USK sowie PEGI nichts zu beanstanden haben und der Publisher plötzlich trotzdem anfängt die Schere anzusetzen.
Selbst das wäre ja vieleicht noch zu akzeptieren brächte eben jener Publisher nicht für den PC das Game in Uncut.
Diese Marketingstrategie soll mir mal jemand erklären.

Psykko667
04-03-14, 14:29
"U, S, A ! U ! S ! A " - Homer Simpson ;-)

Jake_Farrel
05-03-14, 00:41
Danke Ubisoft (sehts eher als die Portion Ironie , zu der es niemals eine größenangabe machen könnte!)


(vorrausgesetzt das mit dem rückruf und co. stimmt)

emanresu2
05-03-14, 00:46
Hey Ubisoft. Wie schafft man es einen einzelnen Release so sehr in den Sand zu setzen?
Erst die induskutable Informationspolitik bezüglich zensierter/unzensierter Versionen, welches für jede Menge Verwirrung gesorgt hat bis keiner mehr durchblickte, und jetzt ist anscheinend der komplette EU Release noch mal auf unbestimtme Zeit verschoben worden weil wohl irgendwie in der DE/AU Version noch ein Hakenkreuz drin war.

Gute Arbeit.

Ich spiel dann mal weiter meine unzensierte, per VPN freigeschaltete Version die mich 17€ an Team Fortress 2 Items gekostet hat. Da habt ihr die Tauschsperre bei Steam nicht schnell genug gesetzt. Da hatte eurer Chaos wenigstens mal einen Nutzen.



(vorrausgesetzt das mit dem rückruf und co. stimmt)
Steht doch schon bei Steam.


Notice: We’re sorry to inform you that we are unable to deliver your pre-ordered version of South Park: The Stick of Truth on March 6th as initially planned. The German and Austrian version of South Park: The Stick of Truth contains an unconstitutional symbol which means that we are unfortunately not able to release the game on the German and Austrian market at this time. This concerns all versions/platforms of the game. There is no need to amend or cancel your pre-order. A new release date of South Park: The Stick of Truth for the German and Austrian market will be announced shortly, and we will ensure that your order is delivered to coincide with this new date.

We are extremely sorry for the additional waiting time, and thank you for your understanding.

GroboTom
05-03-14, 10:44
Boah die übertreiben mit diesen doofen Hakenkreuzen lasst die einfach im Spiel drin denn in South park geht es darum das alles übertrieben ist deswegen kauft man es doch also bitte lass es morgen am donnterstag auf Steam erscheinen denn nach schon 2-3 Verschiebung noch eine .Weiß jemand wie ich es jetzt schon zocken kann hab die deutsche Version aber weiß villeicht jemand wie ich es jetzt schon spielen kann

#EUÜBERTREIBT

Psykko667
05-03-14, 13:01
Chaos hoch 10!!! Tja, Ubisoft, das ist wohl Karma! :o

ZeroTeCnine
05-03-14, 13:18
Hab mal ne Frage bezüglich Steam...Muss ich mein Spiel, obwohl ich es im Uplay Shop bestellt habe (also die Retail-Version), trotzdem bei Steam aktivieren oder kann ich direkt drauf los zocken??
Bedanke mich schon mal im vorraus.

Jak0b_One
05-03-14, 15:40
Hab mal ne Frage bezüglich Steam...Muss ich mein Spiel, obwohl ich es im Uplay Shop bestellt habe (also die Retail-Version), trotzdem bei Steam aktivieren oder kann ich direkt drauf los zocken??
Bedanke mich schon mal im vorraus.

Dazu hätte ich auch eine Frage,
wenn ich das Spiel im Uplay Store vorbestelle, kann ich es dann auch NUR auf Steam aktivieren ohne den Uplay Acc mit dem ich es im Store kaufen würde?

Masterluck86
06-03-14, 00:50
Nicht dass diese Zensur schon lächerlich genug wäre, jetzt wird dafür der Release auch noch ausgesetzt?
Ihr erstaunt mich immer wieder Ubisoft, wäre es doch nur mal zum Positiven. Leider macht ihr aber nur negativ auf euch aufmerksam. Es ist schon traurig, dass Computerspiele offenbar immernoch nicht gleichberecfhtig zu Filmen, TV und anderer bildender Kunst gesehen werden.
Man wird als erwachsener Mensch immernoch von Firmen bevormundet und kann dies noch nichtmal umgehen indem man die US-Version irgendwo kauft, da sie bei uns nicht funktioniert.
Ich kann wirklich gut verstehen, wenn viele zur Raubkopie greifen, ich werde das nicht tun, aber ich werde das Spiel auch nicht kaufen, bzw. meine Vorbestellung stornieren.
Ubisoft hat sich mal wieder lächerlich gemacht, ihr seid mittlerweile schon auf einem Level mit EA, Glückwunsch!
/rage

Psykko667
12-03-14, 10:15
https://www.youtube.com/watch?v=9dqWhtt9bZg&sns=em , mmmkay? ;)

Waldgeist77
12-03-14, 13:48
Hier:

Die offiziellen Pressemeldungen von Ubisoft (http://forums-de.ubi.com/showthread.php/36821-Die-offiziellen-Pressemeldungen-von-Ubisoft?p=2242825&viewfull=1#post2242825)

diregal
20-03-14, 02:26
Hallöchen,

ich möchte euch kurz meinen Twitch-Stream vorstellen, wo ich, unter anderem, aktuell auch South Park streame! Falls ihr mir bei meinen verrückten Spieleaktionen
zusehen wollt, würde ich mich über eure Gesellschaft sehr freuen :)

Die Kammer des Verrückten! (http://de.twitch.tv/goekilb)

RedDarkMoon
25-03-14, 11:50
Hi Leute!
Da South Park Stab der Wahrheit!
Ein Hammer Geiles Spiel ist, und die Ingame Music so Klasse ist habe ich auf meinen Neuen Youtube ->Channel<- Die Soundtracks von South Park! Hochgeladen!
Let´s Play´s werden von mir am 27.03.14 gemacht!
Freue mich auf viele Besucher.
Mit freundlichen Grüßen euer RedDarkMoon
https://www.youtube.com/user/RedDarkMoon1