FAQ Teil 2 [Archiv] - Ubisoft Foren

nukerboy

21-07-04, 12:45

Hallo Leute !

Wann übersetzt denn mal einer von euch den zweiten Teil auf Deutsch?? Mein Englisch ist leider nicht das beste. Hab schon versucht, mir mit übersetzungsmaschinen weiterzuhelfen. Doch leider war das so mies übersetzt,dass ich da echt keinen Zusammenhang mehr erkennen konnte. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_frown.gif Wäre nett von euch, wenn das mal einer machen würde.. http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/11.gif
Mfg , nuker!

http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/11.gif

nukerboy

21-07-04, 12:45

Hallo Leute !

Wann übersetzt denn mal einer von euch den zweiten Teil auf Deutsch?? Mein Englisch ist leider nicht das beste. Hab schon versucht, mir mit übersetzungsmaschinen weiterzuhelfen. Doch leider war das so mies übersetzt,dass ich da echt keinen Zusammenhang mehr erkennen konnte. http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_frown.gif Wäre nett von euch, wenn das mal einer machen würde.. http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/11.gif
Mfg , nuker!

http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/11.gif

Voyager532

21-07-04, 15:22

ich bin grad dabei, aber erwarte nicht zuviel.

nukerboy

21-07-04, 15:27

höt sich gut an http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_wink.gif

Voyager532

21-07-04, 16:20

so, ist fertig, nur noch mal rasch querlesen, dann kommts gleich http://ubbxforums.ubi.com/images/smiley/16x16_smiley-very-happy.gif

nukerboy

23-07-04, 09:02

Danke Voyager. Du bist in ordnung http://ubbxforums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_wink.gif